PHILIPSBURG, St. Maarten — Mientras el Parlamento se prepara para votar el Presupuesto Nacional 2026, la Ministra de Finanzas, Marinka Gumbs, afirma que su aprobación permitirá al Gobierno avanzar con varios compromisos importantes con el pueblo de St. Maarten, incluyendo el tan esperado ajuste por costo de vida para los funcionarios públicos.
Una de las disposiciones importantes del Presupuesto 2026 es la indexación del 2.5% para los funcionarios públicos, con efecto retroactivo a enero de 2026. El presupuesto también proporciona fondos para cubrir puestos vacantes clave en todo el Gobierno.
“Nuestros funcionarios públicos han estado esperando este ajuste, y entiendo lo que significa para ellos y sus familias, especialmente en un momento en que el costo de vida sigue siendo una preocupación”, dijo la Ministra Gumbs. “Una vez aprobado el presupuesto, el Gobierno podrá avanzar con el proceso para que se efectúe este ajuste”.
El Presupuesto 2026 proyecta ingresos de aproximadamente 647 millones de Cg y gastos operativos de 636 millones de Cg, además de destinar 163 millones de Cg a inversiones de capital para mejorar la infraestructura, los servicios públicos y el desarrollo nacional.
El presupuesto también contempla una financiación significativa para educación, sanidad y desarrollo social, justicia, infraestructura, desarrollo económico y la continua modernización del Gobierno.
En el Ministerio de Hacienda, se seguirá trabajando en la modernización de la Administración Tributaria, el fortalecimiento de la gestión y los controles financieros, la mejora del cumplimiento tributario y la optimización de la eficiencia y la transparencia de los sistemas financieros del Gobierno.
El Presupuesto 2026 también marca un cambio importante en la forma en que el Gobierno elabora su presupuesto.
Por primera vez, el Gobierno ha introducido un enfoque de presupuestación basado en políticas, que busca vincular mejor el gasto público con las políticas, prioridades y resultados medibles del Gobierno.
La Ministra Gumbs reconoció nuevamente que el Presupuesto 2026 se presentó más tarde de lo debido.
“Nunca he intentado justificar la demora. Debemos mejorar, y lo estamos haciendo. Las lecciones aprendidas del proceso de 2026 ya se han aplicado al Presupuesto de 2027”, declaró la Ministra.
Enfatizó que el Presupuesto de 2026 no debe presentarse como un presupuesto perfecto ni como uno que resolverá todos los desafíos que enfrenta St. Maarten.
“Aún queda mucho trabajo por hacer. No lo lograremos todo de la noche a la mañana. Lo importante es que sigamos mejorando, rindiendo cuentas y trabajando en beneficio del pueblo”.
La Ministra Gumbs también expresó su agradecimiento a los miembros del Parlamento por sus preguntas, inquietudes y recomendaciones durante el debate presupuestario, así como a sus colegas Ministros y a los funcionarios públicos de todo el Gobierno que contribuyeron a la elaboración del presupuesto.
“Ya sea en coalición o en oposición, el Parlamento tiene la importante responsabilidad de cuestionar al Gobierno y exigirnos rendición de cuentas. Puede que no siempre estemos de acuerdo, pero al final, todos servimos al mismo pueblo y al mismo St. Maarten”.
La Ministra afirmó que la votación del Presupuesto 2026 tiene como objetivo principal permitir que el Gobierno pase de la planificación y el debate a la ejecución.
“Para nuestros funcionarios públicos, significa avanzar con su ajuste retroactivo del 2,5%. Para los departamentos gubernamentales, significa cubrir vacantes críticas. Para el país, significa avanzar con las inversiones y los programas presupuestados”.
“Espero con respeto la decisión del Parlamento. El Presupuesto 2026 representa un importante paso adelante para nuestros funcionarios públicos, nuestro Gobierno y nuestro país. Aún queda mucho trabajo por hacer, pero con rendición de cuentas, cooperación y un compromiso compartido con St. Maarten, podemos seguir consolidando el progreso alcanzado”.
La Ministra Gumbs concluyó: “Mi compromiso siempre ha sido, y seguirá siendo, con el pueblo de St. Maarten. Las decisiones que tomemos hoy deben mejorar la vida de nuestra gente, crear oportunidades para nuestros jóvenes, brindar mayor seguridad a nuestras familias y fortalecer el futuro de nuestro país. Entiendo que la gente espera del Gobierno no solo planes y promesas, sino resultados. Por eso, seguiré defendiendo los intereses del pueblo, rendiré cuentas del trabajo que se me ha encomendado y haré mi parte para asegurar que nuestros planes se conviertan en acciones. St. Maarten merece progreso, oportunidades y un Gobierno que siga trabajando para su gente. Sigamos avanzando juntos”.







































