Philipsburg, Sint Maarten – El Ministerio de Salud Pública, Desarrollo Social y Trabajo (VSA) aconseja a la población tomar las precauciones necesarias tras el aviso de calidad del aire emitido por el Departamento Meteorológico de Sint Maarten. Dicho aviso indica que se espera un deterioro en las condiciones de calidad del aire desde las 12:00 p. m. del jueves 10 de septiembre de 2026, hasta las 6:00 p. m. del sábado 12 de septiembre de 2026.
Según el aviso, se prevé que los niveles de calidad del aire alcancen la categoría de "insalubre para grupos sensibles" debido a las elevadas concentraciones de partículas finas en suspensión. Las personas particularmente vulnerables —incluidas aquellas con asma, enfermedades respiratorias crónicas, afecciones cardíacas, alergias, así como adultos mayores, mujeres embarazadas y niños pequeños— podrían experimentar efectos adversos para la salud.
El Ministerio señala que la exposición a partículas en suspensión puede provocar tos, irritación de garganta y ojos, dificultad para respirar, sibilancias, dolores de cabeza y el agravamiento de afecciones respiratorias y cardiovasculares preexistentes.
Medidas preventivas recomendadas
* El Ministerio insta a los residentes a tomar las siguientes precauciones:
– Limitar las actividades al aire libre, especialmente el ejercicio prolongado o intenso.
– Permanecer en interiores tanto como sea posible, sobre todo durante los períodos de bruma visible o mala calidad del aire.
– Mantener puertas y ventanas cerradas siempre que sea práctico para reducir la entrada de polvo y partículas en suspensión.
– Utilizar el aire acondicionado en modo de recirculación o sistemas de filtración de aire, cuando sea posible o estén disponibles.
– Las personas que deban permanecer al aire libre durante períodos prolongados deberían considerar el uso de una mascarilla KN95 o N95 bien ajustada.
– Las personas con asma, alergias, enfermedades pulmonares crónicas o afecciones cardíacas deben llevar consigo y utilizar sus medicamentos recetados según las indicaciones.
– Beber cantidades adecuadas de agua y evitar la exposición al humo del cigarrillo y a otros contaminantes en interiores.
– Buscar atención médica inmediata si se experimentan dificultades respiratorias significativas, dolor en el pecho, tos intensa o un empeoramiento de las condiciones médicas preexistentes. Orientación para empleadores de trabajadores que realizan labores al aire libre
Se recuerda a los empleadores de trabajadores cuyas funciones requieren presencia en exteriores —incluyendo, entre otros, los sectores de construcción, paisajismo, recolección de residuos, reparto y seguridad en exteriores— su obligación, conforme a la Ordenanza de Seguridad, de proteger a los trabajadores frente a sustancias nocivas presentes en el aire. Esto incluye proporcionar protección respiratoria adecuada sin costo alguno para el trabajador cuando el trabajo al aire libre no pueda posponerse o trasladarse razonablemente a otro lugar.
El Ministerio de VSA aconseja a los empleadores evaluar si las labores al aire libre programadas durante este periodo de alerta pueden reprogramarse, reducirse o complementarse con pausas más frecuentes para el descanso y la hidratación, prestando especial atención a los empleados con afecciones respiratorias o cardiovasculares conocidas.
El Ministerio de VSA continuará monitoreando la situación en colaboración con el Departamento Meteorológico de Sint Maarten y otras autoridades pertinentes. Se insta a los residentes a consultar los canales oficiales del gobierno y las actualizaciones meteorológicas para obtener la información más reciente.
Proteger la salud durante los periodos de mala calidad del aire es una responsabilidad compartida. Al adoptar medidas preventivas sencillas, los residentes pueden reducir significativamente el riesgo de efectos adversos para la salud asociados a las partículas en suspensión y a la bruma.
Ministerio de Salud Pública, Desarrollo Social y Trabajo (VSA)
Gobierno de Sint Maarten
