PHILIPSBURG, St. Maarten – ¡Hola, Sint Maarten! Soy Melissa Gumbs, Ministra de Educación, Cultura, Juventud y Deportes.
Quiero aprovechar esta oportunidad para expresar mis mejores deseos y unas palabras de ánimo a todos los estudiantes y educadores que regresan hoy a las aulas. También quiero invitarnos a todos a recordar nuestro papel en el apoyo a la construcción de nuestra nación, mientras cada niño sube hacia la cima.
– A los padres: como el primer maestro de sus hijos, ustedes son el primer par de manos que sostiene la escalera apoyada contra la pared.
No es una tarea fácil, pero cuando las cosas se pongan difíciles, recuerden que existen recursos en nuestra comunidad que pueden ayudar a aliviar la carga, como el Programa de Apoyo para Padres Positivos (Positive Parenting Support Program).
– A nuestros maestros: como el segundo par de manos que sostiene esa escalera, espero que cada día se acerquen a su trabajo con una mente abierta y con el compromiso de ayudar a construir el futuro de Sint Maarten y, cuando sea necesario, con algunos refrigerios.
Trabajemos para encontrarnos con nuestros estudiantes donde ellos están, para poder ayudarlos a llegar al lugar donde necesitan estar.
–A toda la comunidad: como el último grupo de manos que sostiene la escalera de la construcción de nuestra nación contra la pared, continuemos representando el espíritu de “The Village” que hemos tenido la bendición de ver surgir durante estos últimos meses.
El apoyo y el estímulo desde todos los sectores de nuestra sociedad son fundamentales y contribuyen a:
* Una educación exitosa.
* Una expresión cultural significativa.
* Un desarrollo juvenil positivo y progresivo.
* Un crecimiento estructurado del sector deportivo.
– Y finalmente, a nuestros estudiantes: primero que nada, espero que actúen con sensatez. Pero, más importante aún, espero que simplemente actúen.
Es fácil sentir que los estudios académicos o la formación profesional “no tienen sentido”, especialmente durante la adolescencia. Pero créanme cuando les digo que todo lo que hacen influye en la manera en que Sint Maarten continuará desarrollándose.
Los invito a:
* Estar abiertos a las críticas constructivas.
* Defender sus propios intereses y sus derechos.
* Sentir curiosidad por su país y por el mundo que los rodea.
* Y recordar algo muy importante: ya sea que estudien en escuelas públicas, privadas o subsidiadas, tienen la responsabilidad de convertirse en el tipo de futuro que quieren ver, no en el que otros les dicen que deben ser.
¡Éxitos en este nuevo año escolar!
Mis mejores deseos para todos ustedes en este nuevo año escolar.
Y para nuestros estudiantes de 8.º grado (Group y para quienes cursan las clases de preparación para los exámenes de secundaria, les deseo un éxito especial mientras afrontan estos nuevos retos y etapas importantes de su trayectoria educativa.
¡Mucho éxito a todos en este nuevo año escolar!










































