HARBOUR VIEW, PHILIPSBURG — Su Excelencia el Gobernador Ajamu G. Baly pronunció su discurso oficial a la nación con motivo de la Apertura del Año Parlamentario 2026/2027.
Como es tradición, esta ceremonia anual se celebra el segundo martes de septiembre. En nombre del Consejo de Ministros, el Gobernador expuso la visión del gobierno, sus prioridades clave y presentó la agenda legislativa para el próximo año.
El texto completo del discurso de Su Excelencia se encuentra a continuación.
————————————————-
DISCURSO
Señora Presidenta, miembros del Parlamento, buenos días.
Me presento hoy ante ustedes en mi calidad de Gobernador, de conformidad con el artículo 46 de la Constitución de Sint Maarten, para explicarles la política que seguirá el Gobierno durante el próximo año Parlamentario 2026-2027.
Dieciséis años después de alcanzar el estatus de país dentro del Reino de los Países Bajos, Sint Maarten continúa fortaleciendo las instituciones, los sistemas y la capacidad administrativa propios de un país autónomo. La evaluación independiente del Paquete Nacional reafirmó la necesidad de una mayor inversión para fortalecer las funciones esenciales del Gobierno.
Por lo tanto, los esfuerzos continuos para modernizar la administración pública, mejorar la implementación de políticas, fortalecer la gestión financiera y acelerar la transformación digital siguen siendo esenciales para optimizar la prestación de servicios y apoyar el desarrollo nacional a largo plazo.
En esta ocasión histórica, la apertura del año Parlamentario 2026-2027, me complace informar al pueblo de Sint Maarten que el Presupuesto Nacional 2027 ha sido presentado al Parlamento.
La presentación del Presupuesto 2027 en esta etapa representa un hito importante en el continuo fortalecimiento de la gobernanza fiscal, la rendición de cuentas y la planificación financiera del país. Refleja los esfuerzos del Gobierno por mejorar el proceso presupuestario y brindar al Parlamento la oportunidad de considerar y debatir el marco financiero del país.
El Presupuesto 2027 establece el marco financiero del Gobierno para el próximo ejercicio fiscal, con gastos corrientes de 662,2 millones de Cg frente a ingresos proyectados de 670,3 millones de Cg, lo que resulta en un superávit de aproximadamente 8,1 millones de Cg.
Además, el Presupuesto contempla inversiones de capital por valor de 221,24 millones de Cg, préstamos por valor de 5,28 millones de Cg y autoriza hasta 52,99 millones de Cg en financiamiento para inversiones de capital.
Estas cifras reflejan un enfoque constante en el mantenimiento del equilibrio fiscal y una gestión financiera responsable, al tiempo que se crea margen para inversiones que apoyen el desarrollo continuo de Sint Maarten y respondan a las prioridades de su población.
La presentación del Presupuesto 2027 es, por lo tanto, más que un logro administrativo. Representa un paso importante para fortalecer la planificación y la gobernanza financiera del país.
La legislación presupuestaria establece el marco financiero para el ejercicio fiscal 2027 y proporciona la base legal para la implementación de las políticas y programas del Gobierno.
Al iniciar el Parlamento este nuevo año Parlamentario, la disponibilidad del Presupuesto 2027 brinda la oportunidad de un análisis profundo y exhaustivo de las prioridades financieras del país y del camino a seguir hacia el desarrollo sostenible, unas finanzas públicas sólidas y un Sint Maarten más fuerte.
La economía ha seguido demostrando resiliencia a pesar de un entorno internacional cada vez más incierto.
El turismo continúa siendo el principal motor de la actividad económica, respaldado por el crecimiento sostenido tanto de las llegadas de turistas que pernoctan en el país como de las llegadas de cruceros. Las llegadas aéreas durante el primer semestre de 2026 alcanzaron las 566.722, un aumento del 21,4% en comparación con el mismo período de 2025, mientras que las llegadas de cruceros se acercaron al millón, lo que refleja un crecimiento del 13,9%. Los ingresos por impuesto sobre la facturación de 2025 aumentaron un 7,4%, hasta los 171,3 millones de Cg, mientras que la inflación se mantuvo relativamente controlada.
Para 2027, se proyecta que la economía crezca aproximadamente un 2,2% en términos reales, mientras que la inflación se proyecta en torno al 2,1%. Se prevé que la relación deuda/PIB se mantenga entre el 32% y el 33%. Estos indicadores invitan a un optimismo cauteloso, al tiempo que subrayan la importancia de mantener la disciplina fiscal y continuar con las reformas institucionales. Asimismo, el Gobierno mantiene su compromiso de fortalecer la capacidad de implementación, abordar la escasez de personal y aumentar la resiliencia del país ante los desafíos económicos, sociales y climáticos.
El Gobierno también continúa invirtiendo en el desarrollo social y económico del país. En los ámbitos de la salud, la educación, el desarrollo social, el trabajo, la seguridad pública, la vivienda, la infraestructura, la resiliencia climática y la diversificación económica, se están impulsando reformas para fortalecer las instituciones, mejorar los servicios públicos y garantizar que el progreso económico se traduzca en mejoras tangibles en la calidad de vida de los habitantes de Sint Maarten.
Al iniciar Sint Maarten el año parlamentario 2026-2027, el país continúa consolidando los avances logrados en los últimos años, al tiempo que aborda los desafíos estructurales que aún persisten.
Fortalecimiento del Gobierno y las Finanzas Públicas
La principal responsabilidad del Gobierno es fortalecer su propia capacidad de servicio. El Ministerio de Asuntos Generales se centrará en estabilizar los servicios compartidos que dan soporte a toda la administración pública, en particular los departamentos de Personal y Organización, Asuntos Jurídicos, TIC y Servicios Generales. Se están implementando medidas de crisis, intensificando la contratación e impulsando iniciativas de cumplimiento administrativo para abordar los retrasos acumulados en la facturación de servicios ya prestados, al tiempo que se fortalece la capacidad organizativa y se mejora la prestación de servicios en todo el Gobierno.
Se promulgará una ley de control de acceso a cargos políticos para garantizar la integridad del Gobierno.
Una iniciativa clave será la introducción de un sistema electrónico de gestión de recursos humanos (e-HRM) basado en Microsoft Dynamics 365, con herramientas de IA para optimizar el trabajo basado en datos. Esto sustituirá los procesos fragmentados en papel, establecerá una fuente única de información fiable sobre el personal y permitirá el autoservicio tanto para empleados como para directivos.
En lo que respecta al uso de la IA, el Gobierno espera colaborar con el Grupo de Trabajo sobre Transformación Digital e IA que el Parlamento creó a principios de 2026.
El Gobierno seguirá invirtiendo en una administración pública profesional, motivada y con el apoyo adecuado. En consulta con los sindicatos representados en la CCSU, el Gobierno tiene previsto alcanzar un acuerdo plurianual que aborde los salarios y las condiciones laborales básicas, teniendo debidamente en cuenta las limitaciones financieras del país.
El Ministerio de Hacienda continuará modernizando la Administración Tributaria, fortaleciendo la presupuestación basada en políticas, mejorando la presentación de informes trimestrales sobre la ejecución presupuestaria e implementando aún más el sistema de Planificación de Recursos Empresariales (ERP) en todo el Gobierno. Se reforzarán la auditoría interna y los controles basados en riesgos para optimizar las adquisiciones, los procesos de pago, la información financiera y la producción oportuna de estados financieros fiables y auditables mediante el uso de herramientas analíticas y la toma de decisiones basada en datos. Estas reformas proporcionarán a los contribuyentes servicios más rápidos, transparentes y accesibles, reducirán la carga administrativa, fortalecerán el cumplimiento voluntario y mejorarán la capacidad del Gobierno para financiar los servicios públicos esenciales.
Estos esfuerzos se complementan con reformas en todos los ministerios para fortalecer la gobernanza, mejorar la rendición de cuentas y garantizar el uso eficiente de los recursos públicos en apoyo de servicios públicos sostenibles.
La reforma tributaria se centrará en simplificar la administración, ampliar la base impositiva cuando sea apropiado, mejorar la equidad, fortalecer el cumplimiento voluntario y garantizar la alineación con los estándares internacionales. El objetivo es proporcionar un sistema fiscal que financie los servicios públicos esenciales a la vez que apoya el desarrollo económico sostenible. También se priorizará la implementación de legislación sobre contratación pública y legislación relacionada con el Grupo de Acción Financiera Internacional del Caribe (GAFIC) para establecer altos estándares y prevenir el lavado de dinero.
Crecimiento económico, turismo y diversificación: El turismo sigue siendo el principal motor de la actividad económica, el empleo, el desarrollo empresarial y los ingresos del Gobierno. Durante 2026, el Gobierno y sus socios continuaron fortaleciendo el transporte aéreo, la promoción de destinos, el desarrollo de productos y la cooperación público-privada. La introducción de vuelos directos de Southwest Airlines desde Orlando y Baltimore/Washington amplió el acceso a mercados clave de Estados Unidos.
El Gobierno centra cada vez más su atención en el crecimiento del turismo durante todo el año, especialmente en los períodos tradicionalmente de menor actividad. El marketing dirigido, las alianzas estratégicas con aerolíneas, los eventos, el turismo cultural y deportivo, la mejora de los espacios públicos y una mayor inteligencia turística buscan aumentar la ocupación, el gasto de los visitantes y la actividad económica durante todo el año.
La resiliencia económica requiere diversificación más allá del turismo. El gobierno seguirá promoviendo la innovación y desarrollando las economías azul, verde y naranja, al tiempo que apoya la agricultura, la ganadería, la pesca, los servicios marítimos, explora oportunidades en la industria tecnológica y otros sectores emergentes. Mediante el Paquete de Desarrollo para el País, el Banco Mundial y programas técnicos conexos, se está trabajando para mejorar el entorno empresarial, modernizar la concesión de licencias económicas, fortalecer el acceso a la financiación, actualizar los marcos normativos para las MIPYME (micro, pequeñas y medianas empresas) y mejorar la supervisión de las instituciones de apoyo al emprendimiento.
Las MIPYME representan aproximadamente el 95% de la actividad económica local. Por lo tanto, fortalecer su acceso al conocimiento, la financiación, las herramientas digitales y los mercados es fundamental para un crecimiento inclusivo. El gobierno también continuará con sus esfuerzos de protección al consumidor mediante el monitoreo y la aplicación de precios máximos, ampliando la canasta de bienes esenciales regulados a 72 artículos.
El gobierno también reconoce que el crecimiento económico sostenible depende de un mercado laboral que funcione correctamente. Por lo tanto, se continuarán los esfuerzos para fortalecer el desarrollo de la fuerza laboral, mejorar la información del mercado laboral, optimizar los servicios de empleo a través del Centro Nacional de Servicios de Empleo (NESC) y alinear mejor las habilidades de la fuerza laboral con las necesidades de la economía.
Los datos confiables son esenciales para la toma de decisiones políticas eficaces y basadas en evidencia. El Departamento de Estadística está ampliando sus publicaciones, introduciendo herramientas digitales de recopilación de datos, desarrollando un portal estadístico interactivo y fortaleciendo el uso de datos administrativos. La cooperación con la institución estadística de St. Maarten tiene como objetivo mejorar la comparabilidad de la información sobre población, fuerza laboral y precios en toda la isla.
En cuanto a la legislación, se priorizarán los marcos regulatorios para la Autoridad de Turismo de Sint Maarten, la Autoridad de Juegos de Azar de Sint Maarten, la creación de la Autoridad Reguladora Económica y un Departamento Estadístico Independiente, la creación de la Agencia ALFA (Agencia de Agricultura, Ganadería y Pesca), la introducción de la legislación sobre la Autoridad de Competencia y la protección del consumidor, una legislación para la reforma del transporte público y la creación de una Agencia de Promoción de la Innovación y la Inversión (IIPA).
Seguridad Pública, Justicia y Seguridad Fronteriza: El Gobierno continuó salvaguardando la seguridad pública, asegurando las fronteras del país e impulsando reformas institucionales clave durante 2025 y 2026. Se mantuvieron los servicios esenciales de aplicación de la ley, gestión fronteriza y justicia, al tiempo que se realizaron importantes inversiones para modernizar el sistema judicial y fortalecer la seguridad nacional.
Se registraron reducciones alentadoras en varias categorías de delitos graves, lo que refleja el compromiso y la profesionalidad del personal del sector de la justicia. La seguridad pública sigue siendo fundamental para la calidad de vida de los residentes, la confianza de los inversionistas y la sostenibilidad de la economía turística. Durante el período del informe, los principales indicadores de delincuencia mejoraron.
Los homicidios disminuyeron un 19%, los robos a mano armada un 15%, los accidentes de tránsito un 11% y las llamadas de emergencia un 5,5%. Aumentaron las detenciones, las multas de tránsito y las incautaciones de armas de fuego, mientras que las fuerzas del orden confiscaron más de 650 kilogramos de estupefacientes ilegales.
La delincuencia juvenil sigue siendo una preocupación y requiere más que solo medidas coercitivas. El Gobierno adoptará un enfoque interministerial que involucre a los sectores de justicia, educación, salud pública, desarrollo social, trabajo, familias y organizaciones comunitarias para fortalecer la prevención, la intervención temprana, el bienestar mental positivo y las vías de desarrollo para los jóvenes.
Este enfoque integral y holístico también reconoce la importancia del apoyo a las víctimas, la resiliencia comunitaria, la prevención de la violencia y las intervenciones sociales coordinadas para abordar las causas subyacentes de la delincuencia y promover comunidades más seguras.
Un hito importante fue el inicio de la construcción del nuevo centro de detención en enero de 2026. La inversión de USD$52 millones, implementada con el Reino de los Países Bajos, UNOPS y UNODC, ampliará la capacidad de detención y respaldará el cumplimiento de las normas internacionales de derechos humanos y seguridad.
La gestión fronteriza también se está modernizando.
El Sistema de Gestión de Extranjeros está agilizando el procesamiento de permisos de residencia, mientras que la Aduana se prepara para ASYCUDA World e implementa una Iniciativa de Bioseguridad de 18 meses.
Estas medidas respaldan la seguridad, la protección de los ingresos, la salud pública, la facilitación del comercio y una mayor eficiencia en las operaciones fronterizas, al tiempo que fortalecen la preparación del país para responder a los riesgos de bioseguridad y otros riesgos transfronterizos para la salud pública. Esto reforzará la reputación de Sint Maarten como un destino seguro y bien gestionado.
La delincuencia organizada transnacional, el narcotráfico, el tráfico ilícito y la trata de personas, las obligaciones contra el blanqueo de capitales, las condiciones de detención y la modernización del sistema judicial seguirán siendo prioridades.
La transformación digital continúa siendo un objetivo clave. Las continuas inversiones en la modernización de las bases de datos policiales, los registros judiciales y los sistemas de inmigración respaldarán un sector judicial más eficiente, transparente y basado en datos, en consonancia con las iniciativas nacionales más amplias de gobierno electrónico.
El Gobierno tiene previsto impulsar varias iniciativas legislativas importantes durante el ciclo parlamentario 2026-2027, entre ellas:
• La Ordenanza sobre Abogados (Advocatenlandsverordening), cuyo objetivo es modernizar la regulación, las normas profesionales y la supervisión de la profesión jurídica;
• La Ordenanza de Notarios de Derecho Civil (Notarislandsverordening), para fortalecer el marco legal que rige la profesión notarial y mejorar la responsabilidad profesional;
• La Ordenanza de Alguaciles (Deurwaarderslandsverordening), que actualiza el marco regulatorio para los funcionarios judiciales responsables de la ejecución de sentencias y servicios legales oficiales;
• Enmiendas a la Ordenanza de Tasas Administrativas (Legeslandsverordening), para modernizar las tasas y los mecanismos de recuperación de costos en el sector de la justicia; y
• El Código de Procedimiento Penal (Wetboek van Strafvordering), que introduce reformas procesales integrales para fortalecer la eficiencia, la eficacia y la modernización del sistema de justicia penal.
Estas iniciativas legislativas forman parte de la agenda más amplia del Gobierno para modernizar el marco legal y judicial de Sint Maarten y fortalecer la administración de justicia de acuerdo con los estándares legales e institucionales contemporáneos.
Educación, Juventud, Cultura y Deporte: El desarrollo a largo plazo de Sint Maarten depende del conocimiento, la creatividad, la salud y la resiliencia de su población.
Por lo tanto, el gobierno continuará fortaleciendo las vías educativas, mejorando los resultados del aprendizaje, promoviendo el bienestar físico y mental de los niños y jóvenes, preservando el patrimonio cultural y ampliando la participación en el deporte.
El sector educativo se está preparando para la transición del Plan Estratégico de Educación 2016-2026 a un nuevo Plan Estratégico para 2027-2037. Las prioridades incluyen mejorar el acceso, fortalecer el desarrollo estudiantil y los resultados del aprendizaje, y garantizar el cumplimiento de los marcos de garantía de calidad, legislación y políticas.
En conjunto, estas iniciativas tienen como objetivo dotar a los estudiantes del conocimiento, las habilidades y las competencias necesarias para participar con éxito en una sociedad y una economía en constante cambio.
Mediante el Fondo Fiduciario y el Paquete de Apoyo al País, se continúa trabajando en la reconstrucción de Sister Marie Laurence Primary School, Sint Maarten Library, Y Charles Leopold Bell School; el development of the Educational Care Center; la reparación de gimnasios escolares e instalaciones deportivas; el Sistema de Información de Gestión del Ministerio; la revisión curricular; el desarrollo de la primera infancia; y el fortalecimiento de los vínculos entre la formación profesional secundaria, el desarrollo de la fuerza laboral y las necesidades cambiantes del mercado laboral.
El Gobierno seguirá impulsando la educación inclusiva, el desarrollo profesional docente, la acreditación de la educación superior, la modernización curricular, los datos educativos y un marco normativo para el uso responsable de la inteligencia artificial en las escuelas públicas y subvencionadas. Estas iniciativas tienen como objetivo preparar mejor a los estudiantes para la educación superior, el empleo y el aprendizaje permanente, al tiempo que apoyan políticas educativas más inclusivas y basadas en la evidencia.
La política de juventud se centrará en el Marco Integrado de Políticas de Juventud, la Política de Protección Infantil, el Marco Nacional de Seguimiento de la Juventud, el apoyo a la crianza positiva, el Centro Juvenil de St. Maarten y las iniciativas que promueven el bienestar mental, los estilos de vida saludables y la participación comunitaria entre los jóvenes. Mediante una estrecha colaboración entre los sectores de educación, salud pública, desarrollo social y justicia, el Gobierno seguirá fortaleciendo la intervención temprana, la participación juvenil y los servicios de apoyo que permitan a los niños y jóvenes desarrollar todo su potencial.
En el ámbito cultural, el Gobierno impulsará la preservación del patrimonio, apoyará a los creadores y comenzará la transformación gradual de la Plantación Belvedere en un Parque Cultural y Patrimonial. En el ámbito deportivo, el Gobierno apoyará el desarrollo de los atletas, mejorará las instalaciones, reforzará la protección infantil, promoverá estilos de vida saludables y continuará los trabajos preparatorios para un complejo deportivo cubierto multifuncional.
El Gobierno presentará al Parlamento la Ordenanza de Supervisión Educativa (Landsverordening Onderwijstoezicht) para su consideración y seguirá impulsando otras iniciativas legislativas relacionadas con la educación, entre ellas:
el Decreto Nacional sobre la Financiación de la Educación Superior;
el Decreto Nacional sobre los Organismos de Acreditación en la Educación Superior;
el Marco de Licencias para Profesionales de la Educación;
la Ordenanza del Fondo Deportivo. y
el Marco de Aplicación y Sanciones por Incumplimiento por parte de Escuelas y Juntas Escolares Financiadas con Fondos Públicos.
Vivienda, Infraestructura, Residuos y Resiliencia Climática.
El crecimiento económico y demográfico sigue ejerciendo presión sobre la tierra, las carreteras, el drenaje, los servicios públicos y el medio ambiente natural.
Por lo tanto, el enfoque del gobierno debe equilibrar el desarrollo con la planificación territorial, la protección del medio ambiente, la resiliencia climática y la mejora de la calidad de vida.
Uno de los avances más significativos es el progreso continuo hacia un sistema moderno de gestión de residuos. La extensión del Proyecto de Gestión de Residuos de Emergencia hasta 2033 brinda la oportunidad de completar el cierre y la rehabilitación del vertedero de acuerdo con las normas internacionales de medio ambiente, salud y seguridad.
El gobierno y los socios del Fondo Fiduciario han acordado la base legal para una Autoridad de Residuos responsable de los residuos sólidos y las aguas residuales. Estas iniciativas contribuirán a barrios más limpios, una mejor salud pública y ambiental, una gestión de residuos más sostenible y un entorno de vida más saludable para residentes y visitantes.
La resiliencia climática sigue siendo fundamental. El gobierno ha lanzado el Atlas de Impacto Climático, desarrollado escenarios climáticos locales para el período 2050-2100, impulsado el Marco Nacional de Adaptación al Cambio Climático, continuado las iniciativas de mitigación de inundaciones y avanzado en la planificación de zonas ecológicamente sensibles y un plan de zonificación nacional.
Entre las prioridades de infraestructura se incluyen la estabilización de las estaciones de bombeo de aguas residuales, la planificación del drenaje y la gestión del agua, las evaluaciones de carreteras en toda la isla y la introducción de estándares de calidad, en apoyo a la creación de un Fondo para Carreteras. La Política Nacional de Vivienda se ha completado y presentado, estableciendo un marco para la vivienda asequible y social, oportunidades para la clase media, un mejor desarrollo espacial y la integración de las necesidades de vivienda en la planificación a largo plazo. También se continúa trabajando en el Fondo de Garantía Hipotecaria.
En conjunto, estas iniciativas tienen como objetivo fortalecer la resiliencia de las comunidades, mejorar las condiciones de vida y apoyar el desarrollo nacional sostenible.
El Gobierno también está trabajando en planes para abordar la congestión del tráfico, en colaboración con la zona norte de la isla.
El Gobierno presentará una nueva Ordenanza integral de Gestión de Residuos, que establecerá un marco legislativo moderno que regirá la gestión de residuos sólidos, la gestión de aguas residuales y la creación y regulación de la Autoridad de Residuos.
El Gobierno también continuará impulsando el desarrollo de:
La emisión de terrenos y una política de precios de terrenos.
Un marco de aplicación administrativa.
El apoyo legislativo necesario para la implementación de un Código de Construcción actualizado.
Las enmiendas a la Ordenanza de la Naturaleza, el Plan de Política de la Naturaleza y la legislación conexa que apoyará la protección de la biodiversidad, las áreas protegidas y el uso sostenible de los recursos naturales del país.
Salud Pública, Desarrollo Social y Trabajo: El Gobierno continúa fortaleciendo los sistemas de salud pública, desarrollo social y trabajo del país mediante iniciativas destinadas a mejorar la salud pública, promover el bienestar mental, fortalecer la resiliencia social y apoyar un mercado laboral justo y saludable.
En el sector de la salud, el Gobierno ha seguido impulsando importantes reformas para mejorar la resiliencia, la calidad, la accesibilidad y la sostenibilidad de los servicios de salud. La finalización de la Encuesta STEPS nacional de la OPS/OMS sobre enfermedades no transmisibles (ENT) ha proporcionado una base de evidencia importante para respaldar políticas de prevención específicas, actividades de promoción de la salud y la toma de decisiones futuras. Sint Maarten también fue sede de la Consulta de Cuatro Países sobre Salud Pública, reafirmando la cooperación regional en preparación ante pandemias, respuesta a crisis, atención sanitaria transfronteriza, salud mental y el desarrollo continuo de la Red de Expertos en Salud Pública del Caribe Neerlandés.
A través del marco de "Salud en Todas las Políticas", el Gobierno continúa fortaleciendo la colaboración interministerial mediante la integración de consideraciones de salud en áreas políticas más amplias, como educación, vivienda, trabajo, desarrollo social, medio ambiente y seguridad comunitaria.
Otras reformas incluyen la implementación del Registro de Profesionales de la Salud, la implementación continua del Programa de Contención de Costos Farmacéuticos y el fortalecimiento de la Inspección de Salud Pública, Desarrollo Social y Trabajo.
El Plan Estratégico Nacional de Salud Mental 2025-2035 ha sido aprobado y su implementación ya está en marcha a través de un comité de implementación específico y la colaboración continua con las partes interesadas clave. El gobierno también continúa los preparativos para una legislación moderna sobre salud mental, el desarrollo de un modelo de atención de salud mental comunitario, un centro especializado en salud mental, la ampliación de los servicios de asesoramiento a través de los Puntos de Ayuda Comunitarios, el fortalecimiento de los servicios de atención primaria de salud fuera del horario habitual y la implementación de la Hoja de Ruta para un Envejecimiento Saludable.
El Departamento de Ambulancias también se fortalecerá con la incorporación de una nueva ambulancia y un sistema de información digital modernizado.
El gobierno continúa fortaleciendo la protección social mediante el desarrollo del Registro Social, mejorando la coordinación y la accesibilidad de los servicios sociales. Otras iniciativas incluyen programas de apoyo a personas mayores, hogares vulnerables, voluntarios, consejos comunitarios, empoderamiento de la mujer, apoyo en duelo y acceso a asistencia jurídica.
Asimismo, se continúa trabajando en el establecimiento de un mínimo social a través del estudio NIBUD, que proporcionará la base empírica para futuras reformas a la asistencia financiera y las prestaciones por discapacidad. La implementación del plan de acción específico para la isla, derivado de la Conferencia «No Más, No Más», reforzará los esfuerzos para prevenir la violencia doméstica y el maltrato infantil, e impulsará los preparativos del país para la ratificación del Convenio de Estambul.
En el sector laboral, el Gobierno continúa fortaleciendo el desarrollo de la fuerza laboral, la gobernanza del mercado laboral y las oportunidades de empleo. Se ha implementado el salario mínimo y la indexación del salario mínimo anual, se ha reactivado el Comité Tripartito de Trabajo y se han iniciado los trabajos preparatorios para un plan de prestaciones por desempleo.
El Centro Nacional de Servicios de Empleo (NESC) continúa ampliando las iniciativas de desarrollo de la fuerza laboral, la colaboración con los empleadores y los servicios de información del mercado laboral, mientras prosiguen los preparativos para el lanzamiento de un portal de empleo en línea y un sistema de gestión de clientes. El Gobierno también continuará modernizando la legislación laboral, actualizando el marco regulatorio para la mano de obra extranjera, revisando las agencias de empleo temporal, realizando una encuesta de la fuerza laboral y fortaleciendo las políticas del mercado laboral basadas en evidencia.
A continuación, se presenta un resumen de los productos legislativos que se presentarán al Parlamento:
• Ley de Acceso Sostenible y Asequible a la Salud (SAAHA) con un enfoque gradual para la implementación del Seguro General de Salud.
• Ordenanza de Salud Pública: revisión para la preparación ante pandemias.
• Legislación del Registro de Profesionales de la Salud (BIG).
• Legislación sobre salud mental y atención forzosa.
• Ordenanza Nacional sobre el suministro de medicamentos.
• Revisión de la legislación que rige la Inspección de Servicios de Salud (IVSA).
• Ordenanza Nacional sobre el Salario Mínimo: corrección e indexación.
• Legislación sobre el sistema de prestaciones por desempleo.
En conjunto, estas iniciativas contribuyen a una población más sana, una mayor protección social, una mejor participación en el mercado laboral y comunidades más resilientes, al tiempo que apoyan el objetivo más amplio del Gobierno de mejorar la calidad de vida de los habitantes de Sint Maarten.
En conclusión:
Como país insular pequeño y abierto, Sint Maarten no puede alcanzar sus objetivos de desarrollo de forma aislada. Por lo tanto, el Gobierno seguirá fortaleciendo la cooperación constructiva dentro del Reino, con socios regionales, el Banco Mundial, la Unión Europea, organizaciones internacionales, el sector privado y la sociedad civil. El Gobierno también colaborará con los miembros del Parlamento en el empoderamiento de los distritos.
El Paquete Nacional y la Organización Temporal de Trabajo (OTT) siguen siendo instrumentos importantes para fortalecer los cimientos del Gobierno, modernizar el entorno empresarial, apoyar la reforma educativa, mejorar las finanzas públicas y fortalecer la capacidad institucional.
La cooperación del Fondo Fiduciario continúa apoyando el nuevo hospital y la clínica de salud mental, la reconstrucción educativa, la reforma de la gestión de residuos, la resiliencia climática y otros proyectos de recuperación y desarrollo.
Sint Maarten será la sede de la próxima Cumbre del Reino, lo que brindará la oportunidad de renovar el diálogo sobre el futuro del Reino, la posición de Sint Maarten y la necesidad de una mayor cooperación estructural entre los cuatro Gobiernos y sus Parlamentos.
El Gobierno también continúa fortaleciendo la cooperación dentro del Reino y en el Caribe en general en el ámbito de la salud pública. La Consulta de los Cuatro Países sobre Salud Pública reafirmó la cooperación en materia de preparación ante pandemias, respuesta a crisis, atención sanitaria transfronteriza, salud mental y el desarrollo continuo de la Red de Expertos en Salud Pública del Caribe Neerlandés, reconociendo que muchos desafíos de salud pública requieren respuestas regionales coordinadas.
La cooperación regional y transfronteriza seguirá desempeñando un papel fundamental en la promoción de la seguridad, el turismo, la salud pública, las estadísticas, la seguridad alimentaria, la adaptación al cambio climático, la respuesta ante desastres, el transporte y el desarrollo social. El fortalecimiento del Gobierno es un esfuerzo plurianual que requiere continuidad, disciplina y cooperación entre las distintas administraciones e instituciones.
Señora Presidenta, miembros del Parlamento: En este nuevo año parlamentario, el Gobierno les presentará una vez más diversas iniciativas legislativas para la ejecución de sus planes y la consecución de sus objetivos. Como representantes del pueblo de Sint Maarten, el Gobierno espera un diálogo fructífero, eficiente y eficaz, así como su participación comprometida, con el fin de obtener su apoyo para servir al interés público en nombre del pueblo de Sint Maarten.
Sint Maarten aún está construyendo un aparato gubernamental moderno y profesional que cumpla con sus responsabilidades como país autónomo dentro del Reino. Ningún ministerio ni institución puede lograrlo por sí solo.
El Gobierno debe fortalecer la cooperación entre los ministerios, reforzar la relación con el Parlamento y profundizar la colaboración dentro del Reino.
Señora Presidenta, miembros del Parlamento, les deseo mucho éxito en este nuevo año parlamentario y ruego por su sabiduría y discernimiento.
Gracias, que Dios los bendiga a ustedes y a sus familias, y que Dios bendiga a nuestra gran nación, Sint Maarten.
