WILLEMSTAD, Curaçao — El Consejo Económico y Social (SER) de Curaçao ha presentado hoy ante el Ministro de Desarrollo Económico de la isla, Lic. Roderick Middelhof, un dictamen detallado sobre un paquete de normas que propone prohibir la importación de determinadas hortalizas, frutas y hierbas
frescas.
El dictamen fue aprobado el 12 de diciembre de 2025 durante la sesión plenaria del organismo. El proyecto de normativa se plantea como una vía para dar cumplimiento al Artículo 4 de la Ordenanza Nacional de Importación y Exportación, en un contexto marcado por los actuales debates sobre la seguridad
alimentaria, la estabilidad de los precios de consumo y el fortalecimiento del sector agrícola local.
El eje de la propuesta consiste en un sistema de prohibición de importaciones que estaría sujeto a un régimen de permisos y exenciones, con una lista de productos afectados que sería determinada y actualizada de forma periódica por una regulación ministerial.
Además de la prohibición, el proyecto incluye la creación de un marco más amplio de recopilación de información y registro de productores locales. Entre las medidas planteadas, se contempla la puesta en marcha de un registro de agricultores conocidos como «kunukero’s», con el objetivo de facilitar evaluaciones
de solicitudes de permisos basadas en datos y de promover una mayor transparencia en toda la cadena de suministro.
Para elaborar su dictamen, SER aplicó un marco analítico multidisciplinar y riguroso. Los expertos jurídicos del consejo evaluaron el texto propuesto conforme al marco legal interno de Curaçao, incluyendo la Ordenanza Nacional de Importación y Exportación, así como su coherencia con normas jurídicas superiores, entre las que se encuentran los principios del comercio internacional y los estándares fundamentales del Estado de derecho.
De manera paralela, el consejo examinó el contexto socioeconómico subyacente a las medidas propuestas, basándose en datos empíricos disponibles y estudios académicos sobre los sistemas alimentarios de Curaçao.
Este análisis prestó especial atención a la dependencia de la isla respecto a productos importados, las tendencias recientes de los precios al consumo y las dinámicas estructurales de la agricultura local.
La evaluación se extendió más allá del análisis jurídico y económico para abordar cuestiones prácticas sobre cómo se implementaría la política en la realidad cotidiana. El SER exploró cómo funcionaría en el terreno el régimen de permisos y exenciones, qué mecanismos de supervisión serían necesarios para asegurar el
cumplimiento y cómo deberían diseñarse los sistemas de información para que el marco propuesto operara de manera eficaz.
Con el fin de enriquecer la perspectiva, el consejo también incorporó experiencias internacionales. Las visiones comparativas extraídas de la literatura especializada y de prácticas regulatorias en otras economías insulares aportaron profundidad al análisis, y las consultas con actores locales contribuyeron a dotar al dictamen de contexto y matices vinculados a la realidad de Curaçao.
El resultado es un dictamen exhaustivo que expone los marcos analíticos aplicados, las evaluaciones de datos pertinentes y las consideraciones prácticas que han informado la revisión del SER. El documento ofrece una base sólida de evidencia y rigor jurídico para apoyar el proceso legislativo en marcha, ofreciendo claridad
sobre la intersección entre las normas propuestas y las realidades socioeconómicas del país.















