PORT ST. MAARTEN – Port St. Maarten Group (PSG) desea informar a los navegantes y otras partes interesadas que la boya marcadora Proselyte Reef/Man of War Shoals Marine Park ubicada al sur de Port St. Maarten ha sido sacada del agua para mantenimiento.
La boya marcadora fue retirada el 23 de agosto y será sometida a mantenimiento durante un período de siete días, aproximadamente, antes de ser devuelta a su ubicación original en 17 grados 59.35 minutos Norte y 063 grados y 03.68 Oeste.
La boya amarilla y negra se conoce como marcador cardinal oeste con una luz blanca intermitente que parpadea nueve veces cada 10 segundos durante la noche.
La boya está ubicada en una ruta de tránsito clave dentro y fuera de Port St. Maarten y marca la importante ubicación protegida del arrecife y parque marino, que es un hábitat para diferentes tipos de especies de peces y corales.
Los barcos no podrán fondear ni transitar y deberán rodear la zona protegida marcada por la boya.















