PHILIPSBURG, Sint Maarten – El Consejo para el Cumplimiento de la Ley informó que las organizaciones judiciales relevantes (Fuerza de Policía de St. Maarten KPSM, la Agencia Nacional de Detectives y la Oficina del Fiscal) generalmente están equipadas para manejar rápidamente los casos penales en un período de tiempo razonable, a pesar de los embotellamientos indirectos y externos.
En su informe “Tiempo de ejecución de la inspección: dirección, priorización y seguimiento de casos penales simples y complejos en St. Maarten”, el Law Enforcement Council explicó que el período de tiempo razonable es un máximo de dos años.
“La obligación de manejar los casos de manera expedita en un período de tiempo razonable se aplica a nivel internacional y se implementa en las leyes y reglamentos locales”, afirmó el Consejo. “Que una investigación deba tramitarse con celeridad es una de las circunstancias que el juez toma en cuenta para determinar si se ha excedido el plazo razonable. Por lo tanto, la credibilidad y la legitimidad de la investigación y el enjuiciamiento dependen de un manejo eficiente de las investigaciones. El manejo expedito de los casos por parte de las organizaciones judiciales también es de interés tanto para las víctimas como para los sospechosos”.
Sobre la base de las cifras proporcionadas, las entrevistas realizadas y el número de reducciones de sentencia en el período bajo investigación, el consejo concluyó que el manejo expedito de los casos penales ha mejorado en los últimos años.
Las organizaciones que se examinaron lo lograron centrándose en la priorización, dirección y seguimiento de los casos a favor de, entre otras cosas, los plazos de entrega, a pesar de la falta de condiciones previas generales como capacidad, experiencia y recursos en los servicios de investigación. Esto afecta el tiempo de entrega, especialmente en los casos más complejos.
El consejo no pudo obtener información sobre si el tiempo de entrega de y entre las organizaciones y todo el sistema de justicia penal es expedito o no. Por lo tanto, es necesario alinear el registro y los sistemas utilizados, lo que aún no es el caso.
El consejo ve oportunidades en particular en lo que respecta a las condiciones previas para llevar a cabo el trabajo y el registro y los sistemas utilizados. Por lo tanto, el consejo espera que las siete recomendaciones puedan contribuir a mejorar aún más el tiempo de espera de los casos penales. Si la investigación y el enjuiciamiento pueden realizarse más rápidamente, el consejo cree que esto debería hacerse en beneficio tanto de los sospechosos como de las víctimas.
El informe de inspección completo y todas las demás publicaciones del consejo están disponibles digitalmente en el sitio web www.raadrechtshandhaving.com
FUENTE: The Daily Herald https://www.thedailyherald.sx/islands/expeditious-handling-of-criminal-cases-improves
