French Quarter, Saint Martin — ¡El público está invitado a un festival gratuito que celebrará las aves migratorias de Saint Martin este sábado 11 de octubre! El Festival de Aves Migratorias se celebrará de 9:00am a 12:00pm en el Museo Naturalis, ubicado en The Old House, en French Quarter. El evento incluirá el lanzamiento de un nuevo libro para colorear: “Un museo a mi alrededor”. El libro estará disponible gratuitamente hasta agotar existencias. Los niños podrán sumergirse en los libros en la zona de colorear del festival. Los visitantes también podrán disfrutar de divertidos juegos con aves en los jardines del Museo y explorar las exhibiciones y los terrenos del museo. Una zona especial dedicada a los caracoles también destacará los caracoles isleños.
“¡Estamos encantados de organizar el Festival de Aves Migratorias y lanzar este fantástico libro!”, declaró Jenn Yerkes, presidenta de la asociación Les Fruits de Mer. “Este nuevo libro es algo que los niños pueden usar en el Museo y llevarse a casa para seguir aprendiendo y descubriendo”.
Al igual que los demás libros de la serie “A mi alrededor”, “A mi alrededor” es bilingüe en inglés y francés, y también es un diario de la naturaleza donde los niños pueden registrar sus propias observaciones y hacer sus propios dibujos de los animales que viven en Saint Martin. Los ejemplares gratuitos del libro que se entregaron durante el evento fueron financiados por el Estado y la Colectividad de Saint Martin a través del programa “Politique de la Ville”. El libro también se entregará a los estudiantes cuando realicen visitas escolares al Amuseum Naturalis.
Los asistentes al festival podrán disfrutar de las actividades caribeñas de BirdSleuth, como el Bingo de Aves y la búsqueda del tesoro del hábitat de las aves. Estas actividades fueron adaptadas específicamente para el Caribe, presentando aves y naturaleza local. Son perfectas para que niños y familias las disfruten en los jardines del Amuseum.
Este año también habrá una estación de caracoles, donde los asistentes podrán aprender todo sobre los caracoles de Saint Martin. Nuestros caracoles son un alimento importante para muchas de las aves migratorias que llegan a nuestra isla.
El Festival de Aves Migratorias se llevará a cabo de 9:00am a mediodía el sábado 11 de octubre. Se celebrará en el Museo Naturalis, en The Old House, en la colina sobre Coconut Grove, en French Quarter. El evento cuenta con el patrocinio de Delta Petroleum. Para más información, visite http://lesfruitsdemer.com.
El Museo a mi Alrededor se produjo con el apoyo de la Colectividad de Saint-Martin y la Agencia Nacional de Cohesión de Territorios. El proyecto del libro cuenta con el apoyo de la Política de la Ciudad de Saint-Martin, implementado por el Estado y la Colectividad de Saint-Martin.
El libro también está disponible para su compra en amazon.com a nivel mundial y como descarga gratuita en http://lesfruitsdemer.com.
















