PHILIPSBURG, Sint Maarten – La Fundación para el Desarrollo del Carnaval de St. Maarten (SCDF) ha ordenado que todas las compañías que participen en los Grandes Desfiles del Carnaval deben tener una sección de 15 personas o más, representando la cultura de St. Maarten, al frente de sus compañías. Alternativamente, si las comparsas no pueden presentar una sección de personas, también pueden presentar una gran pieza de camino o carroza.
El presidente de SCDF, Edwardo Radjouki, dijo que seguir las tendencias de vestuario de otras naciones es una cosa, pero ignorar por completo la cultura local en los diseños y el jolgorio no es algo que SCDF pueda permitir que pase en los desfiles de Carnaval en St. Maarten.
“Digo completamente porque actualmente no estamos presenciando ninguna forma o representación de nuestra cultura en los desfiles. No estamos diciendo que no puedas tener una combinación, esto es lo preferido. Pero no tener ninguno no es deseable para nosotros ni para el desarrollo de nuestro festival cultural más grande”, dijo.
Agregó que el Desfile Infantil no entra dentro de este mandato ya que es el único desfile donde se puede ver cultura casi anualmente. “Los grupos de niños hacen un buen trabajo al representar nuestra flora, nuestro mar Caribe, nuestros héroes culturales y otros aspectos. Esperamos que estos líderes de la compañía continúen con esta tendencia”, dijo Radjouki.
“Los grupos de adultos se han movido cada vez más hacia el estilo de disfraces de Trinidad/Brasil, que son espectaculares y provocativos, pero no siempre se adaptan a todos los tipos de cuerpo. Además, nos falta creatividad local en nuestros desfiles. No tienes que mirar a Trinidad o Brasil. Mire a vecinos más cercanos como Martinica. Así que desafiamos a los líderes de nuestra compañía a abrazar nuestra cultura y poner una sección de juerguistas al frente mostrando un aspecto de la cultura”, dijo.
Radjouki explicó que la fundación se dio cuenta de que para el Carnaval de 2023 puede reunir a una sección de personas para ser un desafío, por lo que ofreció una pieza de calle (una pieza grande que alguien tira sobre ruedas) o una carroza como alternativas. “Si logran poner una sección en la calle, pueden ser tan culturalmente creativos como sea necesario, lo mismo ocurre con la pieza de la calle y/o la carroza. Tenemos la máxima confianza en que las comparsas podrán sacarlo adelante y los desfiles serán mejores por ello”, concluyó.
















