French Quarter, St. Martin – El público está invitado al lanzamiento de un nuevo libro, St. Martin Sea Life, este sábado de 9:00am a mediodía en Amuseum Naturalis en The Old House en French Quarter. Los asistentes pueden obtener una copia gratuita del libro en inglés o francés en el lanzamiento.
St. Martin Sea Life es un libro que explora los hábitats marinos que rodean esta isla, desde humedales de manglar y camas de pastos marinos, hasta arrecifes de coral y el océano abierto. Los lectores descubrirán cómo cada hábitat es especial y conocerá algunos de los animales únicos que viven en cada uno.
“Estamos muy emocionados de lanzar esta guía para la vida marina de San Martín”, dijo el autor Mark Yokoyama. “Muestra algunas de las cosas increíbles que podemos ver en nuestros mares. También queríamos explicar cómo estas plantas y animales dependen entre sí en el lenguaje que es fácil de entender para cualquiera ”.
El libro presenta más de 140 fotos de color vívido que cautivarán a los lectores jóvenes y viejos. El libro ha sido publicado en ediciones inglesas, francesas y bilingües. Fue producido por Les Fruits de Mer, y se distribuirá a las escuelas locales como parte del programa de libros de la asociación. La traducción al francés fue realizada por Amandine Vaslet. “Estamos encantados de compartir este libro especial de vida marina con estudiantes y maestros de St. Martin a través de nuestro programa 2023”, dijo la presidenta de Les Fruits de Mer, Jenn Yerkes. “¡E invitamos a todos a celebrar el mundo submarino de la isla en el lanzamiento!”
El evento de lanzamiento gratuito y el sorteo de libros se llevarán a cabo en Amuseum Naturalis el sábado 2 de diciembre de 9:00am a mediodía. Amuseum naturalis es un museo gratuito de naturaleza y patrimonio ubicado en French Quarter, St. Martin. Está abierto todos los días desde el amanecer hasta el atardecer.
St. Martin Sea Life también está disponible en http://lesfruitsdemer.com, y para comprar en Amazon.com en todo el mundo. Se alienta a los maestros y líderes de grupos juveniles interesados en copias que se comuniquen con Les Fruits de Mer en info@lesfruitsdemer.com. También se alienta a las empresas, organizaciones o personas interesadas en patrocinar copias para las escuelas a contactar a la asociación.
Este libro fue posible con el apoyo financiero de la Oficina de Biodiversidad de Francia, gracias a una micro-concesión de Te Me Um, un programa de la Oficina de Biodiversidad de Francia para apoyar la biodiversidad en los territorios franceses del extranjero (Terres et Mers Ultramarines) .
