FRENCH QUARTER, St. Martin — La asociación totalmente voluntaria Les Fruits de Mer espera darle la bienvenida a la gente de St. Martin a The Old House este sábado 20 de abril. La Casa Vieja es el punto final de la marcha pacífica organizada por la Collectivité de Saint-Martin para defender la tierra y el patrimonio local. La Collectivité organiza un Día de la Familia en The Old House después de la marcha. Durante los últimos seis años, The Old House alberga el Amuseum Naturalis, un museo gratuito de naturaleza, patrimonio y cultura local, creado por Les Fruits de Mer.
“Creemos que es vital preservar The Old House”, afirmó la presidenta de Les Fruits de Mer, Jenn Yerkes. “Este es uno de los sitios patrimoniales más importantes de la isla, que data de 1766. Agradecemos a la Collectivité por su dedicación a la preservación de este sitio y a la adquisición de las tierras de Beauperthuy para utilizarlas en beneficio del pueblo de St. Martin. ¡Esperamos con ansias la marcha histórica del 20 de abril y pasar tiempo en The Old House con todos los que asistan!”.
Los voluntarios de Les Fruits de Mer han estado preparando el Amuseum Naturalis en The Old House para una multitud récord el 20 de abril. También han estado preparando libros sobre San Martín para que niños y personas de todas las edades los regalen en el evento del Día de la Familia. Habrá una estación para colorear para que disfruten los niños. También habrá una estación de historia oral. Voluntarios de la asociación estarán presentes para responder preguntas sobre el museo y sus exhibiciones.
“Nuestro equipo de voluntarios está trabajando arduamente para prepararse para este evento histórico”, dijo el director del museo, Mark Yokoyama. “Estamos reuniendo unos 1,500 libros para regalar en el evento. Tenemos libros para colorear y actividades sobre la naturaleza de San Martín, colecciones de historias orales de San Martín y más. La Casa Vieja es mi lugar favorito en la tierra. Será un placer compartirlo con la gente mientras nos unimos por el futuro de la isla”.
Amuseum Naturalis en The Old House es un museo comunitario gratuito de la naturaleza, el patrimonio y la cultura de San Martín. Está abierto todos los días desde el amanecer hasta el atardecer. Alberga visitas gratuitas para escuelas de ambos lados de la isla. Es creado y mantenido por un equipo totalmente voluntario.
















