• Latest
  • Trending
Jacobs: ‘firma de tratado fronterizo para brindar nuevas oportunidades de colaboración’

Jacobs: ‘firma de tratado fronterizo para brindar nuevas oportunidades de colaboración’

March 25, 2023
Island Gems apoya un proyecto de libro bilingüe para introducir el Neerlandés en las aulas

Island Gems apoya un proyecto de libro bilingüe para introducir el Neerlandés en las aulas

March 4, 2026
Paulo Martina, nuevo director del Comité Conmemorativo de la Esclavitud

Paulo Martina, nuevo director del Comité Conmemorativo de la Esclavitud

March 4, 2026
El Sindicato de Docentes de las Islas de Barlovento (WITU) lanza un manual de políticas integral para sus miembros

Nombramiento de Directora de la Oficina del CBCS en Sint Maarten

March 4, 2026
Recordando a Eddie Violenus: Músico y luthier de St. Martin, por Lasana M. Sekou

Recordando a Eddie Violenus: Músico y luthier de St. Martin, por Lasana M. Sekou

March 4, 2026
El Primer Ministro elogia a la Fundación Tzu Chi por su labor en la comunidad

El Primer Ministro elogia a la Fundación Tzu Chi por su labor en la comunidad

March 3, 2026
Acción de entrega de armas de fuego

Acción de entrega de armas de fuego

March 3, 2026
SXM DOET extiende la fecha límite de registro de proyectos

SXM DOET extiende la fecha límite de registro de proyectos

March 3, 2026
84 personas obtienen la ciudadanía holandesa durante las primeras ceremonias de naturalización de 2026

84 personas obtienen la ciudadanía holandesa durante las primeras ceremonias de naturalización de 2026

March 3, 2026
Ensure your Vaccination Status is Up to Date for Summer Vacation Travel Abroad says CPS

El CPS recuerdan a las personas que deben vacunarse contra la gripe estacional

March 3, 2026
Aperturas adicionales de puentes para la 46.ª edición de la Regata Heineken de St. Maarten

Aperturas adicionales de puentes para la 46.ª edición de la Regata Heineken de St. Maarten

March 3, 2026
El Departamento de Juventud lidera una iniciativa de investigación liderada por jóvenes en Sint Maarten

El Departamento de Juventud lidera una iniciativa de investigación liderada por jóvenes en Sint Maarten

March 3, 2026
True Roots y Art Agency Foundation concluyen la serie Historias del Cabello 2026

True Roots y Art Agency Foundation concluyen la serie Historias del Cabello 2026

March 3, 2026
Wednesday, March 4, 2026
Advertise
  • Home
  • ACTUALIDAD
  • English News
  • Gobierno
  • Imagen del dia
  • NOSOTROS EN SINT MAARTEN
  • Salúd
  • Video
  • Contact us
  • King Willem-Alexander formally apologizes for Dutch history of slavery
  • Mensaje de Año Nuevo de la Primera Ministra Silveria Jacobs
No Result
View All Result
No Result
View All Result

Jacobs: ‘firma de tratado fronterizo para brindar nuevas oportunidades de colaboración’

by The Admin
March 25, 2023
in ACTUALIDAD, Gobierno
0
Jacobs: ‘firma de tratado fronterizo para brindar nuevas oportunidades de colaboración’

SINT PETERS, Sint Maarten – La conmemoración del 375 aniversario del Tratado de Concordia tuvo lugar el jueves en la cumbre de Mont des Accords, St. Peters, con la presencia de dignatarios gubernamentales de ambos lados de la isla. Los discursos se mezclaron con segmentos culturales de acuerdo con el espíritu del tratado.

Mientras se celebraba un tratado, se firmará un nuevo tratado, el tan esperado tratado fronterizo, en algún momento de este año. Como señaló la Primera Ministra holandesa de St. Maarten, Silveria Jacobs, en su discurso: “Estamos en vísperas de la firma de un nuevo tratado y nos embarcamos en un viaje de nuevas oportunidades para la colaboración en el servicio a la gente.

YOU MAY ALSO LIKE

Island Gems apoya un proyecto de libro bilingüe para introducir el Neerlandés en las aulas

Nombramiento de Directora de la Oficina del CBCS en Sint Maarten

“En lugar de dos firmas como en 1648, el nuevo tratado tendrá cuatro firmas. La motivación es promover los intereses de St. Maarten. No se pueden hacer nuevos acuerdos sin nosotros, el pueblo. Se han realizado y continúan realizándose consultas técnicas y de alto nivel.

“Estamos muy avanzados para finalizar el acuerdo sobre las coordenadas de la frontera y cómo cooperaremos en educación, turismo, asuntos económicos, finanzas, seguridad, salud; cómo respondemos al cambio climático, la energía, el medio ambiente, el agua, el saneamiento, etc. Solo tiene sentido que colaboremos en temas importantes y aprovechemos juntos los fondos disponibles”.

Jacobs dijo que la idea de que las fronteras crean división debe ser rechazada. “Pueden ser tratados como pautas, pero nunca como semillas de división”.

El tema de la mayoría de los discursos fue la cooperación y la coexistencia pacífica.

“Se necesita cooperación para prosperar con éxito en términos de salud, riqueza y felicidad, y para que la gente prospere y florezca”, dijo el gobernador de St. Maarten, Amaju Baly, y señaló cuán “estrechamente unida” está la comunidad de la isla.

“Nuestro estado de interdependencia nos orienta a trabajar por el bien común. Tengo la esperanza de que sigamos actuando sobre los artículos del tratado para la seguridad, la protección y los aspectos sociales y económicos. La cooperación y la coexistencia pacífica no deben ser solo para tiempos de prosperidad, sino también en tiempos de pruebas y tribulaciones. Nunca debe darse por sentado.

“El espíritu del tratado debe quedar grabado en nuestras mentes y corazones, no solo en una conmemoración anual, sino todos los días en honor y reverencia de quienes abrieron camino antes que nosotros”.

El Préfet Délégué Vincent Berton expresó su agradecimiento a la Primera Ministra Silveria Jacobs por los esfuerzos realizados en materia de cooperación, pero reconoció que aún queda mucho trabajo por hacer para combatir el narcotráfico, la criminalidad, la seguridad y otros temas.

Abogó por compartir competencias y conocimientos en materia de educación, juventud, salud, agua, gestión de residuos, medio ambiente y prevención de riesgos. También elogió la cooperación “notable” entre la Gendarmería y la policía KPSM del lado holandés.

El presidente de la Collectivité Louis Mussington dijo que el 375 aniversario es “un símbolo de duración y éxito”.

Otros discursos fueron pronunciados por el Ministro de Educación, Cultura, Juventud y Deportes (ECYS) del lado holandés, Rodolphe Samuel, y el Tercer Vicepresidente de la Collectivité Dominique Louisy, asistido por Valérie Damaseau de la Comisión de Cultura para la parte inglesa.

La ceremonia se abrió con una lectura de los artículos del Tratado en francés e inglés por parte de los respectivos jefes de los Departamentos de Cultura, Claudine Lake por el lado francés y Clara Reyes por el lado holandés.

Se cantaron tres himnos nacionales: “Wilhelmus” interpretado por La Vaun Henry, “La Marseillaise” interpretado por Natisha Hanson y “O Sweet Saint-Martin Land” interpretado por el coro de la Escuela Adventista del Séptimo Día, que también cantó el “Unity Canción.”

Los poemas fueron leídos por Sonia Fleming y Melissa Fleming mientras que los segmentos de baile presentaban a Dashaun Prince e Indisu. Los dignatarios también depositaron una ofrenda floral durante la primera parte de la ceremonia.

FUENTE: The Daily Herald https://www.thedailyherald.sx/islands/jacobs-border-treaty-signing-to-provide-new-opportunities-for-collaboration

Post Views: 491
Share212Tweet132

Search

No Result
View All Result

Recent News

Island Gems apoya un proyecto de libro bilingüe para introducir el Neerlandés en las aulas

Island Gems apoya un proyecto de libro bilingüe para introducir el Neerlandés en las aulas

March 4, 2026
Paulo Martina, nuevo director del Comité Conmemorativo de la Esclavitud

Paulo Martina, nuevo director del Comité Conmemorativo de la Esclavitud

March 4, 2026
El Sindicato de Docentes de las Islas de Barlovento (WITU) lanza un manual de políticas integral para sus miembros

Nombramiento de Directora de la Oficina del CBCS en Sint Maarten

March 4, 2026
SXM IslandTime

© 2023 SXM Island Time All Rights Reserved

Navigate Site

  • About
  • advertise
  • Privacy & Policy
  • Contact Us

Follow Us

No Result
View All Result
  • Home
  • ACTUALIDAD
  • English News
  • Gobierno
  • Imagen del dia
  • NOSOTROS EN SINT MAARTEN
  • Salúd
  • Video
  • Contact us
  • King Willem-Alexander formally apologizes for Dutch history of slavery
  • Mensaje de Año Nuevo de la Primera Ministra Silveria Jacobs

© 2023 SXM Island Time All Rights Reserved