philipsburg, St. Maarten – La Inspección de Asuntos Económicos y de Transporte (IETA) realizó una inspección el viernes 3 de octubre de 2025 en un supermercado ubicado en Defiance Road, en el distrito Upper Princess Quarter, tras una queja publicada en Facebook sobre precios inconsistentes y prácticas de conversión de divisas.
Durante la inspección, los inspectores confirmaron que las licencias comerciales del establecimiento eran válidas y estaban correctamente expuestas. Sin embargo, se observó que algunos artículos en los estantes no tenían etiquetas de precio visibles, lo que podría generar confusión en los consumidores.
Se indicó a la gerencia del supermercado que:
Todos los productos deben tener precios claros y visibles antes de su venta.
Los precios deben mostrar de forma uniforme el símbolo del florín (CXG) para evitar ambigüedades.
Los negocios no pueden permanecer abiertos al público mientras vendan artículos sin etiquetas de precio.
Como resultado de la inspección, la gerencia del supermercado acordó cerrar temporalmente sus operaciones para completar el inventario y garantizar el etiquetado correcto de los precios. El establecimiento seguirá siendo supervisado periódicamente por la IETA para garantizar el cumplimiento normativo.
La Inspección de Asuntos Económicos y de Transporte recuerda a todos los negocios que la transparencia de precios y la protección del consumidor son obligaciones legales. La IETA mantiene su compromiso con las prácticas comerciales justas que protegen tanto a los residentes como a los visitantes de Sint Maarten.
Se anima a quienes detecten precios poco claros, cargos injustos u otras prácticas que puedan inducir a error a los consumidores a que las denuncien directamente a la IETA a través de nuestro número de WhatsApp Business: +1-721-542-3182 (solo texto, imágenes y videos).
