{"id":2991,"date":"2026-09-25T23:53:15","date_gmt":"2026-09-26T03:53:15","guid":{"rendered":"https:\/\/sxmislandtime.com\/?p=2991"},"modified":"2026-09-26T01:00:04","modified_gmt":"2026-09-26T05:00:04","slug":"cbcs-proyecta-crecimiento-economico-para-curacao-y-sint-maarten-en-2026-y-2027","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sxmislandtime.com\/en\/cbcs-proyecta-crecimiento-economico-para-curacao-y-sint-maarten-en-2026-y-2027\/","title":{"rendered":"CBCS proyecta crecimiento econ\u00f3mico para Cura\u00e7ao y Sint Maarten en 2026 y 2027"},"content":{"rendered":"<p><strong>WILLEMSTAD \/ PHILIPSBURG \u2014<\/strong> La econom\u00eda de Cura\u00e7ao y Sint Maarten mantienen una perspectiva de crecimiento para 2026 y 2027, aunque a un ritmo m\u00e1s moderado que en los \u00faltimos a\u00f1os, seg\u00fan las proyecciones incluidas en el <strong>Bolet\u00edn Econ\u00f3mico de septiembre de 2026 del Banco Central de Cura\u00e7ao y Sint Maarten (CBCS)<\/strong>.<\/p>\n<p>El organismo proyecta un crecimiento del <strong>Producto Interno Bruto (PIB) real de 2.8 % para Cura\u00e7ao en 2026<\/strong>, mientras que para <strong>Sint Maarten estima una expansi\u00f3n de 3.1 %<\/strong>.<\/p>\n<p>Aunque se espera que las posiciones fiscales permanezcan relativamente estables, el <strong>CBCS<\/strong> prev\u00e9 un aumento moderado de la inflaci\u00f3n en ambos pa\u00edses debido principalmente a presiones externas.<\/p>\n<p>El panorama contin\u00faa sujeto a una considerable incertidumbre internacional, incluyendo las tensiones geopol\u00edticas, la fragmentaci\u00f3n del comercio mundial y el posible impacto de mayores precios de materias primas y costos de transporte sobre los precios internos.<\/p>\n<h4><strong>Turismo contin\u00faa impulsando el crecimiento<\/strong><\/h4>\n<p>De acuerdo con las estimaciones m\u00e1s recientes del <strong>CBCS<\/strong>, ambas econom\u00edas comenzaron 2026 con una evoluci\u00f3n positiva, respaldadas principalmente por el turismo.<\/p>\n<p>El aumento de las llegadas de turistas que permanecen en los destinos y de pasajeros de cruceros impuls\u00f3 la actividad en sectores como la hoteler\u00eda, el comercio y el transporte.<\/p>\n<p>Para 2027, se espera que Cura\u00e7ao y Sint Maarten mantengan trayectorias econ\u00f3micas y fiscales similares, aunque el crecimiento se moderar\u00eda a medida que disminuya el fuerte repunte registrado despu\u00e9s de la pandemia.<\/p>\n<h4><strong>Cura\u00e7ao: crecimiento de 2.8 % en 2026<\/strong><\/h4>\n<p>En Cura\u00e7ao, el <strong>CBCS<\/strong> proyecta un crecimiento del <strong>PIB<\/strong> real de <strong>2.8 % en 2026<\/strong>, antes de moderarse a <strong>2.3 % en 2027<\/strong>.<\/p>\n<p>La proyecci\u00f3n para 2026 representa una revisi\u00f3n al alza de <strong>0.1 puntos porcentuales<\/strong> respecto a la estimaci\u00f3n publicada en junio.<\/p>\n<p>El crecimiento estar\u00eda respaldado tanto por la demanda interna como por la demanda externa neta, principalmente debido al buen desempe\u00f1o del turismo y a la continuidad de las inversiones privadas en proyectos tur\u00edsticos e inmobiliarios.<\/p>\n<p>El <strong>CBCS<\/strong> tambi\u00e9n espera una mayor contribuci\u00f3n de la demanda externa neta, debido a que las exportaciones reales crecer\u00edan a un ritmo superior al de las importaciones.<\/p>\n<p>En materia fiscal, se proyecta que el super\u00e1vit presupuestario corriente de Cura\u00e7ao aumente de <strong>3.1 % del PIB en 2025 a 3.3 % en 2026<\/strong>, manteni\u00e9ndose en ese nivel durante 2027.<\/p>\n<p>La relaci\u00f3n entre deuda p\u00fablica y <strong>PIB<\/strong>\u00a0continuar\u00eda disminuyendo y se situar\u00eda en aproximadamente <strong>59.7 % en 2026<\/strong>, antes de aumentar a <strong>60.7 % en 2027<\/strong>, debido a nuevos pr\u00e9stamos destinados a inversiones de capital.<\/p>\n<h4><strong>Sint Maarten: crecimiento proyectado de 3.1 %<\/strong><\/h4>\n<p>Para <strong>Sint Maarten<\/strong>, el <strong>CBCS<\/strong> estima un crecimiento econ\u00f3mico de <strong>3.1 % en 2026<\/strong>, que posteriormente se moderar\u00eda a <strong>2.5 % en 2027<\/strong>.<\/p>\n<p>La proyecci\u00f3n para 2026 representa una revisi\u00f3n al alza de <strong>0.5 puntos porcentuales<\/strong> frente a la previsi\u00f3n realizada en junio.<\/p>\n<p>El crecimiento estar\u00eda impulsado principalmente por el s\u00f3lido desempe\u00f1o de las llegadas de pasajeros de cruceros y turistas que permanecen en la isla, adem\u00e1s de nuevas inversiones privadas en proyectos residenciales y comerciales.<\/p>\n<p>En el \u00e1mbito fiscal, se espera que el super\u00e1vit presupuestario corriente de Sint Maarten aumente a <strong>1.2 % del PIB en 2026<\/strong> y <strong>1.5 % en 2027<\/strong>.<\/p>\n<p>Por otra parte, la relaci\u00f3n de deuda p\u00fablica respecto al <strong>PIB<\/strong>\u00a0disminuir\u00eda gradualmente, pasando de <strong>39.2 % en 2026 a 38.4 % en 2027<\/strong>, debido a que el crecimiento del PIB nominal compensar\u00eda el endeudamiento adicional destinado a inversi\u00f3n p\u00fablica.<\/p>\n<h4><strong>Inflaci\u00f3n aumentar\u00eda en ambos pa\u00edses<\/strong><\/h4>\n<p>El <strong>CBCS<\/strong> prev\u00e9 un incremento de la inflaci\u00f3n durante 2026 tanto en Cura\u00e7ao como en Sint Maarten.<\/p>\n<p>La principal presi\u00f3n estar\u00eda relacionada con el aumento de los precios internacionales del petr\u00f3leo y los costos de transporte, vinculados a acontecimientos en Medio Oriente y su posible traslado a los precios dom\u00e9sticos de los combustibles, la electricidad y el transporte.<\/p>\n<p>Para 2026, el CBCS proyecta una inflaci\u00f3n de:<\/p>\n<ul>\n<li>\n<p><strong>Cura\u00e7ao: 2.5 %<\/strong><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><strong>Sint Maarten: 2.8 %<\/strong><\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>Para 2027, se espera una moderaci\u00f3n:<\/p>\n<ul>\n<li>\n<p><strong>Cura\u00e7ao: 2.4 %<\/strong><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><strong>Sint Maarten: 2.3 %<\/strong><\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>Estas proyecciones est\u00e1n relacionadas con las expectativas sobre los precios internacionales del petr\u00f3leo, los costos de transporte y las tendencias inflacionarias de los principales socios comerciales.<\/p>\n<h4><strong>Tensiones comerciales generan riesgos para el panorama econ\u00f3mico<\/strong><\/h4>\n<p>Aunque las perspectivas generales contin\u00faan siendo favorables, el <strong>CBCS<\/strong> advierte que los riesgos econ\u00f3micos se inclinan hacia un escenario menos favorable debido a la creciente incertidumbre mundial.<\/p>\n<p>Desde las proyecciones de junio de 2026, las tensiones comerciales internacionales se han convertido en una fuente m\u00e1s importante de incertidumbre.<\/p>\n<p>Si bien Cura\u00e7ao y Sint Maarten no est\u00e1n directamente expuestos a la mayor\u00eda de las medidas arancelarias, podr\u00edan verse afectados indirectamente a trav\u00e9s de una menor demanda tur\u00edstica, un aumento de la inflaci\u00f3n importada, cambios en las inversiones y una desaceleraci\u00f3n de la actividad econ\u00f3mica mundial.<\/p>\n<p>Los acontecimientos relacionados con el conflicto en Medio Oriente tambi\u00e9n representan un riesgo. Nuevas interrupciones en los mercados energ\u00e9ticos o en las rutas mar\u00edtimas internacionales podr\u00edan aumentar los costos de transporte y de importaci\u00f3n, generando mayores presiones inflacionarias y afectando el crecimiento econ\u00f3mico.<\/p>\n<h4><strong>Posibles oportunidades regionales<\/strong><\/h4>\n<p>El <strong>CBCS<\/strong> tambi\u00e9n identifica posibles oportunidades en la regi\u00f3n.<\/p>\n<p>Una mayor normalizaci\u00f3n de las relaciones econ\u00f3micas con <strong>Venezuela<\/strong> podr\u00eda generar nuevas oportunidades para Cura\u00e7ao, especialmente debido a su ubicaci\u00f3n estrat\u00e9gica y a la infraestructura existente.<\/p>\n<p>Asimismo, una mejora de las condiciones econ\u00f3micas en Venezuela podr\u00eda contribuir gradualmente al fortalecimiento del comercio regional y de los flujos de viajes.<\/p>\n<h4><strong>Perspectiva general<\/strong><\/h4>\n<p>Las proyecciones del <strong>CBCS<\/strong> muestran que tanto Cura\u00e7ao como Sint Maarten mantienen expectativas de crecimiento durante 2026 y 2027, aunque se prev\u00e9 una moderaci\u00f3n respecto al ritmo de expansi\u00f3n de los \u00faltimos a\u00f1os.<\/p>\n<p>El turismo, la inversi\u00f3n privada y la estabilidad fiscal contin\u00faan siendo elementos importantes para ambas econom\u00edas, mientras que factores externos como los precios del petr\u00f3leo, los costos de transporte, las tensiones comerciales y los acontecimientos geopol\u00edticos representan riesgos que podr\u00edan afectar las perspectivas.<\/p>\n<p>El texto completo del <strong>Bolet\u00edn Econ\u00f3mico de septiembre de 2026<\/strong> est\u00e1 disponible en el sitio oficial del Banco Central de Cura\u00e7ao y Sint Maarten <strong>CBCS<\/strong>. <span style=\"color: #3366ff\"><a style=\"color: #3366ff\" href=\"https:\/\/www.centralbank.cw\/publications\/economic-bulletins\/2026\">https:\/\/www.centralbank.cw\/publications\/economic-bulletins\/2026<\/a><\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>WILLEMSTAD \/ PHILIPSBURG \u2014 La econom\u00eda de Cura\u00e7ao y Sint Maarten mantienen una perspectiva de crecimiento para 2026 y 2027, aunque a un ritmo m\u00e1s moderado que en los \u00faltimos a\u00f1os, seg\u00fan las proyecciones incluidas en el Bolet\u00edn Econ\u00f3mico de septiembre de 2026 del Banco Central de Cura\u00e7ao y Sint Maarten (CBCS). El organismo proyecta [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":3023,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_override_counter":[],"footnotes":""},"categories":[215,251,205],"tags":[],"class_list":["post-2991","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-economia","category-local","category-noticias"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sxmislandtime.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2991","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sxmislandtime.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sxmislandtime.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sxmislandtime.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sxmislandtime.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2991"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/sxmislandtime.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2991\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3027,"href":"https:\/\/sxmislandtime.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2991\/revisions\/3027"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sxmislandtime.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3023"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sxmislandtime.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2991"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sxmislandtime.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2991"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sxmislandtime.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2991"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}