{"id":2377,"date":"2026-09-12T09:46:35","date_gmt":"2026-09-12T13:46:35","guid":{"rendered":"https:\/\/sxmislandtime.com\/?p=2377"},"modified":"2026-09-12T09:46:35","modified_gmt":"2026-09-12T13:46:35","slug":"las-fuerzas-de-defensa-realizan-ejercicios-de-asistencia-de-emergencia-en-sint-maarten-y-saba-durante-el-simulacro-anual-de-huracanes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sxmislandtime.com\/en\/las-fuerzas-de-defensa-realizan-ejercicios-de-asistencia-de-emergencia-en-sint-maarten-y-saba-durante-el-simulacro-anual-de-huracanes\/","title":{"rendered":"Las fuerzas de defensa realizan ejercicios de asistencia de emergencia en Sint Maarten y Saba durante el simulacro anual de huracanes"},"content":{"rendered":"<p><b><span lang=\"NL\">Caribisch Nederland<\/span><\/b> &#8211; Durante las pr\u00f3ximas dos semanas, las fuerzas de defensa en el Caribe pondr\u00e1n a prueba su preparaci\u00f3n para la respuesta ante emergencias en el marco del ejercicio anual de huracanes <strong>\u00abCalm Horizon\u00bb<\/strong>. El personal militar se entrenar\u00e1 junto a socios locales de seguridad en Sint Maarten y Saba para mejorar la preparaci\u00f3n conjunta ante posibles huracanes y reforzar la cooperaci\u00f3n en situaciones de crisis.<\/p>\n<p>En el ejercicio participan diversas unidades de defensa, entre ellas el buque naval <strong>*Zr. Ms. Pelikaan*<\/strong>, embarcaciones <strong>FRISC<\/strong> y personal militar de Cura\u00e7ao <strong>(CURMIL)<\/strong> y de Aruba <strong>(ARUMIL)<\/strong>. Estas unidades se despliegan de forma rotativa en ambas islas y llevan a cabo diversos simulacros orientados a la asistencia en caso de hurac\u00e1n.<\/p>\n<p>Un aspecto clave de <strong>\u00abCalm Horizon\u00bb<\/strong> es el fortalecimiento de la cooperaci\u00f3n con los socios locales. El personal militar colabora con organismos gubernamentales, organizaciones de ayuda y empresas que participan en la preparaci\u00f3n y ejecuci\u00f3n de las labores de asistencia de emergencia, entre otros actores. Mediante el entrenamiento conjunto, se armonizan los procedimientos y se profundiza el conocimiento del entorno local.<\/p>\n<p>El ejercicio garantiza que las fuerzas de defensa puedan actuar con rapidez si un hurac\u00e1n azota las islas. Tras el paso de una tormenta severa, el personal militar puede desplegarse para prestar asistencia de emergencia, apoyar a las autoridades civiles y contribuir a la seguridad y el orden p\u00fablico.<\/p>\n<p>El apoyo a la sociedad durante desastres naturales es una de las principales misiones de la Defensa neerlandesa en el Caribe. A trav\u00e9s de ejercicios como <strong>\u00abCalm Horizon\u00bb<\/strong>, la Defensa mantiene la capacidad y la cooperaci\u00f3n necesarias para brindar el mejor apoyo posible a los habitantes de las islas en caso de una crisis real.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Caribisch Nederland &#8211; Durante las pr\u00f3ximas dos semanas, las fuerzas de defensa en el Caribe pondr\u00e1n a prueba su preparaci\u00f3n para la respuesta ante emergencias en el marco del ejercicio anual de huracanes \u00abCalm Horizon\u00bb. El personal militar se entrenar\u00e1 junto a socios locales de seguridad en Sint Maarten y Saba para mejorar la preparaci\u00f3n [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":2378,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_override_counter":[],"footnotes":""},"categories":[251,205,255],"tags":[],"class_list":["post-2377","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-local","category-noticias","category-regional"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sxmislandtime.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2377","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sxmislandtime.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sxmislandtime.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sxmislandtime.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sxmislandtime.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2377"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/sxmislandtime.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2377\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2379,"href":"https:\/\/sxmislandtime.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2377\/revisions\/2379"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sxmislandtime.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2378"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sxmislandtime.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2377"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sxmislandtime.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2377"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sxmislandtime.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2377"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}