{"id":1958,"date":"2026-09-03T19:16:41","date_gmt":"2026-09-03T23:16:41","guid":{"rendered":"https:\/\/sxmislandtime.com\/?p=1958"},"modified":"2026-09-03T20:42:35","modified_gmt":"2026-09-04T00:42:35","slug":"transeunte-y-conductor-de-pasola-resultan-heridos-en-accidente-de-transito","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sxmislandtime.com\/en\/transeunte-y-conductor-de-pasola-resultan-heridos-en-accidente-de-transito\/","title":{"rendered":"Transe\u00fante y conductor de pasola resultan heridos en accidente de tr\u00e1nsito"},"content":{"rendered":"<p><strong>PHILIPSBURG, St. Maarten &#8211;<\/strong> El jueves 3 de septiembre de 2026, aproximadamente a las 5:00 a. m., ocurri\u00f3 un accidente de tr\u00e1nsito en Bishop Hill Road, cerca del sem\u00e1foro BP10, en el que se vieron involucrados un transe\u00fante y un conductor de pasola.<\/p>\n<p>El transe\u00fante caminaba en direcci\u00f3n a Belvedere. Debido al mal estado del arc\u00e9n, se desvi\u00f3 hacia el extremo derecho de la calzada. En ese momento, una pasola Yamaha T-Max DX morada, sin matr\u00edcula, que circulaba en la misma direcci\u00f3n, colision\u00f3 con el transe\u00fante.<\/p>\n<p>Como resultado de la colisi\u00f3n, ambos cayeron al pavimento y sufrieron lesiones. El personal de ambulancia les brind\u00f3 primeros auxilios y posteriormente fueron trasladados a Sint Maarten Medical center <strong>(SMMC)<\/strong> para recibir atenci\u00f3n m\u00e9dica.<\/p>\n<p>El transe\u00fante fue atendido y dado de alta del hospital. El conductor de la pasola sufri\u00f3 una laceraci\u00f3n profunda en la cabeza y fue trasladado posteriormente al lado franc\u00e9s para recibir atenci\u00f3n m\u00e9dica.<\/p>\n<p>Se constat\u00f3 que el conductor de la motocicleta no llevaba casco en el momento del accidente.<\/p>\n<p>Se inform\u00f3 del incidente a la Fiscal\u00eda. La Polic\u00eda est\u00e1 investigando las circunstancias del accidente.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>PHILIPSBURG, St. Maarten &#8211; El jueves 3 de septiembre de 2026, aproximadamente a las 5:00 a. m., ocurri\u00f3 un accidente de tr\u00e1nsito en Bishop Hill Road, cerca del sem\u00e1foro BP10, en el que se vieron involucrados un transe\u00fante y un conductor de pasola. El transe\u00fante caminaba en direcci\u00f3n a Belvedere. Debido al mal estado del [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1976,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_override_counter":[],"footnotes":""},"categories":[208,251,205],"tags":[],"class_list":["post-1958","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-justicia","category-local","category-noticias"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sxmislandtime.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1958","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sxmislandtime.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sxmislandtime.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sxmislandtime.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sxmislandtime.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1958"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/sxmislandtime.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1958\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1978,"href":"https:\/\/sxmislandtime.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1958\/revisions\/1978"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sxmislandtime.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1976"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sxmislandtime.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1958"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sxmislandtime.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1958"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sxmislandtime.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1958"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}