{"id":1606,"date":"2026-08-28T18:48:43","date_gmt":"2026-08-28T22:48:43","guid":{"rendered":"https:\/\/sxmislandtime.com\/?p=1606"},"modified":"2026-08-28T18:48:43","modified_gmt":"2026-08-28T22:48:43","slug":"tropas-francesas-entrenan-en-curacao-para-fortalecer-la-cooperacion","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sxmislandtime.com\/en\/tropas-francesas-entrenan-en-curacao-para-fortalecer-la-cooperacion\/","title":{"rendered":"Tropas francesas entrenan en Cura\u00e7ao para fortalecer la cooperaci\u00f3n"},"content":{"rendered":"<p><strong>WILLEMSTAD, Cura\u00e7ao &#8211;<\/strong> Un pelot\u00f3n militar franc\u00e9s de Martinica concluy\u00f3 esta semana su entrenamiento en Cura\u00e7ao. Las tropas francesas pertenecen a la 2.\u00aa Compa\u00f1\u00eda del 33.er Regimiento de Infanter\u00eda de Marina (33 Rima), con base en Fort Desaix, Martinica.<\/p>\n<p>En Cura\u00e7ao, el pelot\u00f3n franc\u00e9s entren\u00f3 junto con el pelot\u00f3n de lanchas y personal militar Curazale\u00f1o <strong>(CURMIL)<\/strong>. Durante el ejercicio con el pelot\u00f3n de lanchas, las tropas practicaron diversas maniobras anfibias. Entrenaron en el traslado entre embarcaciones a diferentes velocidades y realizaron desembarcos desde el agua. El entrenamiento concluy\u00f3 con un escenario centrado en el movimiento y la retirada r\u00e1pida. Adem\u00e1s, se llev\u00f3 a cabo un entrenamiento conjunto con <strong>CURMIL<\/strong> en el antiguo Hospital Santa Isabel <strong>(SEHOS)<\/strong>, donde los participantes practicaron diversas t\u00e1cticas orientadas a operaciones en entornos urbanos.<\/p>\n<p>Este entrenamiento constituye un excelente ejemplo de la s\u00f3lida cooperaci\u00f3n entre ambos socios. Mediante la colaboraci\u00f3n, el intercambio de conocimientos y experiencias, las unidades militares fortalecen sus lazos y mejoran sus capacidades operativas conjuntas. Esta cooperaci\u00f3n contribuye a fortalecer las relaciones entre los socios militares de la regi\u00f3n. El intercambio de conocimientos y la realizaci\u00f3n de entrenamientos conjuntos son fundamentales para apoyar la seguridad y la estabilidad regionales.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>WILLEMSTAD, Cura\u00e7ao &#8211; Un pelot\u00f3n militar franc\u00e9s de Martinica concluy\u00f3 esta semana su entrenamiento en Cura\u00e7ao. Las tropas francesas pertenecen a la 2.\u00aa Compa\u00f1\u00eda del 33.er Regimiento de Infanter\u00eda de Marina (33 Rima), con base en Fort Desaix, Martinica. En Cura\u00e7ao, el pelot\u00f3n franc\u00e9s entren\u00f3 junto con el pelot\u00f3n de lanchas y personal militar Curazale\u00f1o [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1607,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_override_counter":[],"footnotes":""},"categories":[205,255],"tags":[],"class_list":["post-1606","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias","category-regional"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sxmislandtime.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1606","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sxmislandtime.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sxmislandtime.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sxmislandtime.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sxmislandtime.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1606"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/sxmislandtime.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1606\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1608,"href":"https:\/\/sxmislandtime.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1606\/revisions\/1608"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sxmislandtime.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1607"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sxmislandtime.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1606"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sxmislandtime.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1606"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sxmislandtime.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1606"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}