MARIGOT, Saint Martin — El Procurador General Robbert-Jan Boswijk ha sido galardonado con la Médaille d’honneur des services judiciaires (Médaille de Honor de los Servicios Judiciales) por el Ministerio de Justicia francés, en reconocimiento a la excepcional contribución de su equipo a la cooperación judicial internacional.
La distinción fue otorgada por decreto oficial del Ministro de Justicia francés y publicada en el Boletín Oficial de Condecoraciones, Médailles et Récompenses.
Boswijk recibió la distinción en el nivel oro (échelon or) y à titre exceptionnel (à titre exceptionnel), una categoría reservada para servicios excepcionales prestados al sistema judicial.
Boswijk, quien forma parte de la Fiscalía General de Curaçao, Sint Maarten y Bonaire, St. Eustatius y Saba, fue nominado por los constantes esfuerzos que él y su equipo han realizado para fortalecer la cooperación judicial entre el Caribe Neerlandés y Francia, incluyendo el desarrollo de redes judiciales profesionales, el apoyo a una estructura regional de enlace y la participación activa en los foros regionales de justicia franceses.
En su cargo actual, Boswijk es responsable de la asistencia y cooperación jurídica internacional, trabajando en estrecha colaboración con socios judiciales regionales e internacionales en temas como la asistencia jurídica mutua, la coordinación en casos complejos y la cooperación transfronteriza.
En el mismo decreto, Fatou Canale, Directora de la Unidad de Apoyo a las Víctimas en St. Maarten, recibió la Medalla de Honor de los Servicios Judiciales, nivel bronce. Esta distinción reconoce su constante compromiso con el apoyo a las víctimas dentro del sistema judicial y su contribución al fortalecimiento de los servicios para las víctimas en la región.
Si bien los funcionarios judiciales franceses suelen estar representados entre los galardonados con la medalla, este reconocimiento para un funcionario que trabaja en el sistema judicial del Caribe neerlandés es poco común y se cree que es uno de los primeros de su tipo en la parte neerlandesa de la isla.
La Médaille d’honneur des services judiciaires es una condecoración estatal francesa que se otorga a personas cuyas contribuciones van más allá de sus funciones profesionales habituales y tienen un impacto demostrable en el funcionamiento del sistema judicial.
FOTO De izquierda a derecha: Fiscal General de Guadalupe, Éric Maurel; Sr. O. Canale-Fatou; Procurador General, Robbert-Jan Boswijk; y Primer Ministro de Guadalupe, Sr. Janas.
