Caribbean Netherlands – A partir del 1ro de enero de 2026, la Legislación de Igualdad de Trato entrará en vigor en Bonaire, St. Eustatius y Saba. En consecuencia, el Instituto Nacional de Derechos Humanos asumirá tareas adicionales en las islas. Los residentes del Caribe Neerlandés podrán presentar una queja ante el Instituto independiente si consideran haber sido discriminados, al igual que en los Países Bajos europeos.
El Instituto evaluará si se ha producido discriminación. En algunos casos, la mediación puede ser más adecuada. De ser así, el Instituto la ofrecerá. Para apoyar estas nuevas tareas, Solange Christiaan y Gerald Simmons-de Jong han sido nombrados miembros adjuntos de la Junta Directiva.
Se encargarán de los casos de discriminación en el Caribe Neerlandés. Esta semana, Rick Lawson, el nuevo presidente del Instituto, visitará las tres islas con colegas para reunirse con importantes organizaciones y visitar las oficinas del Instituto en las islas.
Lokèt Hurídiko y Oficinas Legales en las islas
Todas las personas merecen igualdad de trato y acceso a la justicia. Por ello, se establecerá un Lokèt Hurídiko en Bonaire, así como Oficinas Legales en St. Eustatius y Saba. A partir del primer semestre de 2026, los residentes podrán acudir allí para recibir asistencia gratuita con preguntas sobre sus derechos y experiencias de discriminación. Esto incluye preguntas sobre vivienda, trabajo, deudas o prestaciones, así como sobre situaciones en las que las personas se sientan tratadas de forma desigual, por ejemplo, debido a su nacionalidad, embarazo o discapacidad.
En relación con la discriminación o el trato desigual, el Lokèt Hurídiko o la Oficina Legal también pueden ayudar a los residentes a presentar una queja ante el Instituto. Juntas, estas organizaciones garantizarán que las personas en el Caribe Neerlandés estén mejor protegidas y puedan encontrar la ayuda adecuada con mayor facilidad. Los residentes también podrán presentar una solicitud directamente al Instituto a partir del 1ro de enero de 2026.
Presencia del Instituto en el Caribe Neerlandés
Solange Christiaan y Gerald Simmons-de Jong han sido designados para evaluar casos de discriminación en las islas. Aportan amplios conocimientos jurídicos y una amplia experiencia en la región caribeña del Reino. Solange Christiaan ha sido jueza durante once años en el Tribunal Conjunto de Justicia de Aruba, Curaçao y Sint Maarten, y de Bonaire, St. Eustatius y Saba. Gerald Simmons-de Jong es el fundador del bufete DEJONG, con oficinas en Saba y Sint Maarten, y próximamente en Bonaire. Además, Moramay Koomen ha sido nombrado asesor legal del Instituto y se encargará de las denuncias de discriminación que se reciban.
“Es un placer ver que la Legislación de Igualdad de Trato también se aplicará en Bonaire, St. Eustatius y Saba. Aquí vivimos en comunidades pequeñas, donde todos nos conocemos. Esto puede ser una dificultar denunciar la discriminación. Esperamos que la presencia del Instituto empodere a los residentes para abordar la desigualdad de trato”, declaró Simmons-de Jong, miembro adjunto de la Junta Directiva.
Con estas nuevas incorporaciones, el Instituto amplía sus actividades y experiencia en el Caribe Neerlandés. Para las audiencias, el Instituto utilizará las instalaciones del Tribunal Conjunto de Justicia en las tres islas. Además de gestionar las denuncias por discriminación, las tareas del Instituto en el Caribe Neerlandés también incluyen el asesoramiento, la investigación y la sensibilización sobre los derechos humanos.
