CAPITÁN HODGE WHARF, PHILIPSBURG — El viernes 9 de enero de 2026, Su Excelencia el Gobernador Ajamu G. Baly ofreció la Recepción de Año Nuevo 2026 y pronunció un discurso que reflexionó sobre la unidad, la responsabilidad cívica y el futuro de Sint Maarten. A continuación, el discurso del Gobernador Baly.
Establezcan el protocolo;
Honorable Presidente del Parlamento; Honorable Primer Ministro; Honorable Presidente de la Collectivity de Saint Martín;
Honorables Miembros del Parlamento; Miembros de los Altos Consejos de Estado; Honorables Miembros del Consejo de Ministros; Vicepresidente del Tribunal Conjunto de Justicia; Comandante del Destacamento de Infantería de Marina en Sint Maarten; Representante del Gobierno Neerlandés; Distinguidos invitados, damas y caballeros;
Buenas noches. En nombre de mi esposa Janique, nuestra familia y yo, les deseamos un Feliz, Seguro y Próspero Año Nuevo. Gracias por estar con nosotros esta noche. Se lo agradecemos de verdad.
Si realmente queremos que este nuevo año sea feliz, seguro y próspero, será necesario que todos actuemos con determinación. Nosotros, ustedes y yo, todos debemos ser el cambio social que queremos ver. Los de aquí, los que nacieron aquí, los que nacieron para estar aquí y los que están aquí por ahora. Esto también incluye a quienes miran desde fuera, ya sea con la esperanza de regresar algún día o con la esperanza de ver la isla recuperar su gloria como una isla paradisíaca donde quienes viven aquí, no solo los visitantes, también la experimenten como un paraíso.
Como ciudadanos, tenemos derechos, pero también obligaciones; la participación cívica no es opcional, es una obligación.
La ciudadanía es participativa. Tenemos que involucrarnos, tenemos que ser miembros activos de nuestra comunidad. Y eso no significa solo señalar lo que está mal o lo que podría mejorarse, sino también encontrar y ser parte de la solución. La crítica es buena, pero la crítica constructiva es mejor.
Participación cívica, mantenerse informado e interactuar con el gobierno son cosas de doble sentido. No debemos ver a St. Maarten como una entidad separada, ajena a nosotros mismos. Somos St. Maarten. Así que, si queremos ver un futuro mejor para San Martín, debemos ser mejores. Todos, como individuos, formamos el todo que es St. Maarten. Debemos ser conscientes de que todos estamos conectados, y que todas nuestras acciones se reflejan mutuamente y tienen un efecto en la comunidad en su conjunto.
Nos guste o no, todos somos parte integral de este país en el que vivimos. Y por mucho que se critique y se diga “ellos y ellos”, la realidad es que somos nosotros y nosotros. Todos debemos responsabilizarnos del país de St. Maarten.
También debemos ser conscientes de nuestras limitaciones. Después de todo, somos una isla y físicamente solo podemos hacer lo que podemos y llegar tan lejos. Esto, por otro lado, no debería desanimarnos en nuestras aspiraciones de grandeza y excelencia. Necesitamos esforzarnos por alcanzar lo mejor de nosotros mismos. Esto significa sacar lo mejor de nosotros mismos y de nuestros conciudadanos.
Pero no tenemos que hacerlo solos; como país, debemos buscar el apoyo de nuestros aliados. Parte de esta concienciación consiste en reconocer y aprovechar la capacidad y la posibilidad de trabajar juntos, no solo en la isla con nuestros hermanos y hermanas del Norte, sino también en la región, en el reino y con nuestros socios, donde exista un beneficio mutuo para todos los involucrados.
El imperativo aquí es la visión. Debe haber visión para que podamos avanzar con seguridad hacia el nuevo año y hacia el futuro.
Necesitamos asegurarnos de que la política subyacente de esa visión se base en datos. Actuar en consonancia con la visión también es una necesidad. Para ser claros, me refiero a la planificación estratégica e intencional a largo plazo para las generaciones futuras, estableciendo objetivos y metas a largo plazo. Así como los desafíos y beneficios que enfrentamos y tenemos hoy, respectivamente, son resultado de las decisiones y los logros de quienes nos precedieron, necesitamos planificar ahora para que los hijos y nietos de esta nación puedan cosechar los frutos de nuestro trabajo en los años venideros.
En resumen, con el estado actual de nuestro mundo, se puede ver lo importante que es decir la verdad al poder y lo peligroso que es no hacerlo. Los que están en el poder se disputan el poder. Hay un proverbio africano que dice que cuando los elefantes pelean, es la hierba la que sale lastimada.
Nosotros, como pequeños estados insulares en desarrollo (SIDS), somos la hierba. A medida que el orden mundial se prepara para un cambio, debemos prepararnos para un futuro impredecible, trabajando para ser más autosuficientes y, cuando sea posible, autosuficientes, y liberarnos de la dependencia de las importaciones, principalmente en lo que respecta al combustible. Esto nos hará menos vulnerables a las crisis externas, como las interrupciones en la cadena de suministro y los altos costos.
La necesidad de que hagamos la transición a las energías renovables, seamos menos dependientes de los combustibles fósiles y logremos la independencia energética es aún más urgente que antes en nuestro panorama geopolítico actual. Es de suma importancia que adoptemos estas medidas cuanto antes para nuestra sostenibilidad y prosperidad futuras.
En esta era de avances tecnológicos, no tenemos excusa para no beneficiarnos de ellos y mejorar nuestras vidas. Como SIDS, siempre nos hemos visto limitados por nuestra capacidad, espacio y recursos naturales en lo que respecta a las revoluciones industriales del pasado. La actual revolución industrial, la cuarta, se centra principalmente en el espacio digital, lo que permite a los SIDS, por primera vez, competir y aprovechar los beneficios que trae consigo la cuarta revolución industrial, como los sistemas interconectados, los servicios en la nube, la transformación digital de industrias y servicios, el big data y las mejoras en las energías renovables.
Todo ello sin afectar negativamente a nuestro entorno natural. En este sentido, también cabe destacar las posibilidades y nuestro potencial en el ámbito de la tecnología financiera. Nuestra condición de pequeños Estados insulares en desarrollo no constituye una limitación en la era de la inteligencia artificial y los avances digitales.
Aprovechar esta oportunidad este nuevo año podría ser un paso en la dirección correcta para mejorar la prosperidad y el bienestar de nuestra gente.
En este nuevo año, nosotros, como líderes y, sobre todo, como servidores públicos, debemos liderar con acciones deliberadas para inspirar y ejemplificar la gobernanza y el liderazgo de servicio que antepone el bien común de las personas a los intereses personales y de cualquier otro tipo.
Solo entonces podremos hablar y, sobre todo, ser el cambio social que deseamos ver. Feliz, seguro y próspero Año Nuevo para ustedes y sus familias. Que Dios los bendiga a ustedes y a sus familias y que Dios bendiga la dulce tierra de St. Maarten.
