Su Majestad:
Nosotros, los miembros de la Asociación One St. Martin, comúnmente conocida como un SXM, sentimos el deber de dirigirse a usted, respetuosamente, en el asunto de su visita pendiente a nuestra patria, parte de la cual todavía está colonizada por su reino.
La naturaleza temática de su visita publicada en varios medios de comunicación para incluir la historia de la esclavitud es muy interesante durante el mes de la celebración de la historia negra.
Le escribimos como St. Martiners, como pueblo caribeño, como africanos en la diáspora que no se ven a sí mismos como sujetos de ningún otro humano. Lo empleamos para reconocernos como como usted se relaciona con nuestra gente.
Observamos con un profundo arrepentimiento de que por su posición de poder y privilegio, ha elegido desfilar estas islas durante el mes de las celebraciones de la historia negra, mostrando a las personas a su hija y heredera a su trono, y patrocinando su cultura.
Más deshumanizante es la expectativa de que nuestra gente debe inclinarse ante usted y su familia, como una forma de dar legitimidad a un sistema político anacrónico y desvanecido.
Como jefe del Reino de los Países Bajos, se esconde detrás de la falta de cuenta política, te niegas a disculparse por la participación de tu familia en la esclavitud y el comercio de esclavos transatlánticos. Además, el reino que jefe se ha negado en cada oportunidad para denunciar el racismo y la xenofobia en varios foros de las Naciones Unidas.
La gente y el territorio de San Martín fueron adquiridos como parte de su proyecto colonial para ser parte del reino, y no lo abrazamos como el rey de nuestra gente. Esperamos que pueda relacionarse con esta posición ya que su país peleó una guerra de 80 años para obtener su independencia de España, ya que su gente se negó a ser subyugada por los españoles.
Creemos que la única forma en que San Martín se convierte en una verdadera “pareja igualitaria” con su reino es que nuestra isla se convierta en un estado independiente y soberano. Reiteramos que no somos sujetos de ningún monarca, y definitivamente no queremos que nuestros hijos se inclinen antes de los hijos de alguien.
Como primer paso para reparar la relación entre el reino de los Países Bajos como el colonizador y San Martín como colonizado, exigimos que emita una disculpa sincera por la participación del reino holandés en la esclavitud, el comercio transatlántico de esclavos, y Continuo colonialismo. Este mes de celebraciones de la historia negra y su presencia en nuestra isla presentan el momento oportuno para hacer esto.
Que podamos aprovechar esta oportunidad para reiterar a Su Majestad las garantías de nuestra más alta consideración.
