PHILIPSBURG, Sint Maarten — Debido al reciente brote de COVID-19 en todo el mundo, el Tribunal de Tutela de St. Maarten (COG) está aumentando las medidas de precaución para el bienestar de los empleados y clientes.
Les pedimos a nuestros clientes y partes interesadas que sean flexibles y pacientes con nosotros mientras implementamos estos cambios para continuar sirviendo a nuestra comunidad en estos tiempos difíciles.
Como tal, a partir del jueves 19 de marzo del 2020 habrá un cambio temporal en la prestación del servicio para el público.
Tenga en cuenta lo siguiente:
– Los días de proceder serán los martes de 9-11 am y los jueves de 2-4 pm.
– Fuera del horario de atención, los servicios del Tribunal de Tutela estarán disponibles por teléfono o solo por citas.
– En caso de emergencia, el número gratuito es 918 o contáctenos al +1721 520-1473 y alguien le ayudará.
– Los casos de emergencia se abordarán caso por caso.
– Todos los pagos de manutención infantil (pensión alimenticia) deben pagarse como de costumbre y se procesarán en consecuencia.
– Para todas las consultas relacionadas con pagos de manutención de menores, las personas pueden comunicarse con CoG entre las 11:00 a. M. y 1:00pm todos los días.
– Se puede contactar al Tribunal de Tutela a los siguientes números durante el horario normal de oficina:
+1721 542-4110 / 542-4115 / 520-1473.
– También se puede contactar al Tribunal de Tutela por correo electrónico a: voogdijraadsxm@gmail.com y a través de la página de Facebook: Court of Guardianship / Voogdijraad SXM.
CoG continuará actualizando al público a través de nuestros canales en línea. Asegúrate de revisar regularmente la última información en www.sintmaartengov.org o en la página de Facebook Court of Guardianship / Voogdijraad SXM
La gerencia y el personal de CoG le agradecen su comprensión.















