Philipsburg, St. Maarten – El 10 de marzo de 2026, en la comisaría de Cole Bay, en representación del Reino de los Países Bajos y el Ministro del Interior y de Ultramar, en representación de la República Francesa, se firmó un acuerdo/tratado/cooperación marítima.
El Primer Ministro, Dr. Luc Mercilina, y la Ministra francesa de Ultramar, Sra. Naïma Moutchou, firmaron el tratado relativo a la “Persecución Intensiva durante Operaciones Marítimas de Lucha contra el Narcotráfico en las cercanías de Saint Martín y Sint Maarten”.
Estuvieron presentes el Gobernador de St. Maarten, Ajamu Baly; la Ministra de Justicia, Natalie Tackling; el Prefecto de la parte francesa, Cyrille Le Vély; y el Presidente de la Colectividad de Saint Martín, Louis Mussington, entre otros dignatarios e invitados.
Tras las palabras de la Ministra francesa de Territorios de Ultramar, Naïma Moutchou, el Primer Ministro Luc Dr. Mercelina se dirigió a los asistentes y reafirmó la importancia del momento.
“Hoy formalizamos un importante acuerdo entre el Reino de los Países Bajos y la República Francesa sobre el derecho mutuo de persecución durante las operaciones marítimas antidrogas en las aguas que rodean Saint Martín y St. Maarten”, declaró el Primer Ministro. “Este momento es más que una ceremonia de firma; es una declaración clara y contundente de cooperación, confianza y responsabilidad compartida”.
El Primer Ministro Dr. Mercelina destacó la naturaleza única de la isla y la necesidad de una estrecha colaboración entre ambas partes.
“Nuestra isla es única en el mundo: dos naciones, dos sistemas, dos administraciones, pero un solo pueblo que convive en una sola isla. Esta realidad ofrece oportunidades, pero también responsabilidades. Cuando se trata de proteger nuestras fronteras, salvaguardar a nuestras comunidades y combatir la delincuencia transfronteriza, la cooperación no es opcional, es esencial”. El Primer Ministro explicó que el acuerdo fortalece el marco legal que permite a las autoridades actuar con decisión en el mar.
“Este tratado dota a la Guardia Costera del Caribe Neerlandés y a la Autoridad Marítima Francesa de los instrumentos legales necesarios para perseguir a las embarcaciones que realizan actividades ilegales a través de las fronteras marítimas cuando las circunstancias lo exijan”, declaró.
“En la práctica, los delincuentes que intenten explotar las fronteras jurisdiccionales ya no encontrarán refugio en las aguas entre nuestros dos territorios. Nuestros aliados en la aplicación de la ley tendrán ahora una mayor capacidad para prevenir, investigar y enjuiciar las violaciones de las leyes nacionales, en particular las relacionadas con el narcotráfico marítimo”.
El Primer Ministro Dr. Mercelina también señaló que el narcotráfico tiene consecuencias de gran alcance para las comunidades.
“El narcotráfico no es simplemente un problema marítimo. Amenaza a nuestra juventud, desestabiliza nuestras comunidades y socava la seguridad y la prosperidad que nuestra gente merece. Al fortalecer nuestra cooperación marítima, fortalecemos la seguridad de nuestra isla”.
Además, enfatizó que el tratado cierra las brechas operativas que los delincuentes han intentado explotar anteriormente. “En esencia, hoy estamos cerrando las brechas procesales que los delincuentes alguna vez intentaron explotar”, declaró.
La Ministra de Justicia, Nathalie Tackling, inauguró la ceremonia dando la bienvenida a los dignatarios e invitados y reflexionando sobre la larga historia de cooperación entre las partes Francesa y Neerlandesa de la isla. Señaló que, desde la firma del Tratado de Concordia en 1648, dos naciones han compartido un territorio donde comunidades, economías y culturas han crecido juntas a través de una frontera a menudo invisible.
La Ministra explicó que el tratado extiende ese mismo espíritu de cooperación al ámbito marítimo, donde las redes criminales en ocasiones se han aprovechado de los límites jurisdiccionales. Señaló que este tratado cierra una brecha de la que los delincuentes se han valido con demasiada frecuencia.
También reconoció a los numerosos profesionales e instituciones que trabajaron entre bastidores para hacer realidad este acuerdo y expresó su agradecimiento a la Guardia Costera del Caribe Neerlandés y a las autoridades marítimas francesas, cuya cooperación diaria en el mar da un significado real a acuerdos como este.
La Autoridad Marítima Francesa, Capitán de Fragata Frederic Ollive, pronunció un breve discurso y luego cedió la palabra a su homólogo, el Ing. Randy Paskel, para que explicara la situación actual de la Guardia Costera Neerlandesa de St. Maarten.
La Ministra Francesa de Territorios de Ultramar, Sra. Naïma Moutchou, intervino posteriormente. A continuación, el Primer Ministro de Sint Maarten, el Honorable Dr. Luc Mercelina, expresó su orgullo por este día, en el que ambas partes formalizaron un acuerdo en una declaración clara y contundente de cooperación, confianza y responsabilidad compartida.
El Primer Ministro afirmó que, a través de dos naciones y dos administraciones, esta realidad ofrece la oportunidad y la responsabilidad de proteger nuestras fronteras y frenar la delincuencia transfronteriza.
Esto permite que el marco legal, según el Primer Ministro, proporcione a las autoridades marítimas Neerlandesas y Francesas los instrumentos legales para perseguir las actividades delictivas a través de las fronteras marítimas.
Combatir la actividad delictiva no se limita al problema de las drogas, sino que también afecta a nuestra comunidad. Por lo tanto, este acuerdo la fortalece.
Tras su discurso, se firmó el acuerdo entre el Primer Ministro y la Ministra francesa de Territorios de Ultramar, Naïma Moutchou.
A continuación, se ofreció un brindis para animar la firma.
El tratado establece la cooperación jurídica entre ambas autoridades en el ámbito marítimo. Los signatarios tienen permiso para entrar o salir del mar territorial de la otra parte durante sus patrullas para realizar operaciones de vigilancia e intercambiar información operativa relacionada con el tráfico de drogas y otras formas de tráfico en sus jurisdicciones.
La región, con su ubicación estratégica en el Mar de la Unión, sigue siendo un punto de tránsito de narcóticos y armas que se desplazan desde Sudamérica hacia Norteamérica y Europa, lo que requiere vigilancia constante y capacidades de interceptación de alta velocidad. Se llevan a cabo operaciones marítimas antidrogas e ilegales, con persecuciones a alta velocidad de lanchas rápidas. El objetivo es frenar el contrabando, en particular de cocaína, marihuana y armas de fuego.
