La danza y el significado de la tradicional olla de carbón en el NIA
PHILIPSBURG, Sint Maarten – En un vibrante intercambio cultural, 32 estudiantes de Milton Peters College (MPC) han emprendido un enriquecedor viaje hacia el arte de la danza Ponum. Facilitada por estimados instructores del Instituto Nacional de Artes (NIA), esta iniciativa tiene como objetivo familiarizar a la generación joven con la danza Ponum. Esta es nuestra danza nacional, bailada por esclavos que se liberaron escapando al lado francés en 1848, cuando Francia ya había abolido la esclavitud.
Los estudiantes vocacionales de PBP-PKL fueron desafiados a realizar seis de los enérgicos movimientos de baile, mientras gritaban “brim, shoot, Ponum, Ponum, Ponum, Ponum”. Se les explicó que Carolyn Jenkins y Clara Reyes realizaron una investigación intensiva para documentar todo. los movimientos de las historias de nuestros jefes mayores. Hoy en día, han fallecido y este es su legado que sigue vivo y es vital para NIA que más jóvenes se interesen en preservar este baile para San Martín.
Además de aprender los movimientos de la danza Ponum, los estudiantes fueron informados por el Dr. Jay Haviser del Centro Arqueológico de Sint Maarten, SIMARC, sobre el uso de la tradicional olla de carbón de cerámica. Reemplazada por versiones de hierro fundido, la olla de carbón de cerámica encarna una herencia cultural profundamente entrelazada con reuniones comunitarias, rituales culinarios y vínculos familiares. Se utilizaba para cocinar comidas como maíz y patatas y para calentar la plancha. Jay Haviser mostró a los estudiantes varios modelos y cómo se usaban.
Las dos actividades son ingredientes importantes del “Proyecto Break Free Ceramic” del NIA y Stichting Voortgezet Onderwijs van de Bovenwindse Eilanden (SVOBE). Inspirándose en el Ponum y la olla de carbón, los estudiantes ahora trabajarán en la construcción de un objeto de cerámica que rinda homenaje a la olla de carbón tradicional o a las emociones y movimientos que expresan la alegría de liberarse después de la Emancipación.
Los artefactos se exhibirán en junio durante una exposición festiva en el NIA, como finalista del Día de la Emancipación del 1ro de julio. Este proyecto está financiado por Prins Bernhard Cultuur Fonds Caribisch Gebied (PBCCG) y DNB-Fonds.
