Philipsburg, Sint Maarten – La Honorable Ministra de Justicia, Anna E. Richardson, firmó el Reglamento Ministerial (MR) que formaliza una iniciativa piloto dentro del Caribe holandés, mediante la cual se permite viajar con documentos de identidad (ID Card/sédula/Cedula) en la región del Caribe.
Es bien sabido que familias y empresas se trasladan regularmente dentro de la parte caribeña del Reino y existe una gran demanda para que viajar sea lo más accesible posible. Muchos ciudadanos que residen en las zonas caribeñas del Reino poseen un documento de identidad local (ID Card/sedula/Cedula) y es posible que no posean pasaporte.
El piloto comenzó originalmente el 1ro de mayo de 2022 y desde entonces ha sido evaluado periódicamente. Los resultados de la evaluación fueron positivos, lo que llevó a una primera extensión del piloto. Durante la consulta judicial cuatripartita (Justitieel Vierpartijen Overleg, (JVO) en Curaçao el 17 de enero de 2024, la iniciativa piloto se amplió por segunda vez. Además, Curaçao, Países Bajos y Sint Maarten expresaron su intención de implementar formalmente la iniciativa piloto en los marcos legales de los respectivos países.
Anteriormente, el pasaporte era el único documento de viaje válido para viajes dentro (y fuera) de la parte caribeña del Reino, y los costos y el proceso de solicitud de un pasaporte se consideraban obstáculos para viajar.
Con este MR ya no se requiere formalmente un pasaporte para los residentes con nacionalidad holandesa para viajar entre estos países (insulares). Sin embargo, se aplicarán y seguirán siendo aplicables las condiciones locales habituales de entrada, incluyendo disponer de recursos suficientes para su estancia en la isla.
Es relevante señalar que Aruba aún no participa activamente en la iniciativa piloto. Para los residentes de Aruba, su Cedula también se acepta cuando viajan al Caribe Holandés, Curaçao y Sint Maarten. Sin embargo, actualmente, todavía se requiere un pasaporte para que los residentes de Bonaire, St. Eustatius, Saba, Curaçao y Sint Maarten viajen a Aruba. Por lo tanto, viajar a Aruba con un documento de identidad no es posible (todavía).
Los extranjeros que no tienen la nacionalidad holandesa pero sí tienen una (DNI/sédula/Cédula) de los países (insulares) Bonaire, Sint Eustatius, Saba, Curaçao y Sint Maarten no pueden utilizar este reglamento. Esta medida tampoco se aplica a los viajeros entre los países (islas) participantes y la parte europea de los Países Bajos. Todavía se requiere un pasaporte para este viaje. El documento de identidad holandés europeo tampoco es un documento de viaje válido para viajar dentro de los países (islas) participantes.
FOTO: Honorable Ministra de Justicia, Anna E. Richardson
















