PHILIPSBURG, Sint Maarten — Hoy, mientras St. Martin conmemora el aniversario del paso del huracán Irma, nuestros corazones están apesadumbrados por los recuerdos de la destrucción y la pérdida que este huracán sin precedentes o de categoría 5+ trajo a nuestra querida isla el 6 de septiembre, 2017. Este día marca no solo un sombrío recordatorio de los desafíos que enfrentamos, sino también un testimonio del espíritu indomable de resiliencia que nos define como St. Martiners.
Hace seis años, el huracán Irma arrasó nuestra isla, dejando un rastro de destrucción casi incomprensible. Las casas fueron destrozadas, los edificios destrozados y muchos de nuestros queridos amigos y familiares enfrentaron dificultades inimaginables. Pero frente a esta inmensa adversidad, nos mantuvimos unidos, unidos por una determinación compartida de reconstruir y emerger más fuertes que nunca.
Muchos de nosotros volvimos a nuestra conexión con el suelo prohibiendo juntos cualquier redescubrimiento de nuestras raíces agrícolas y combinándolo con un renovado sentido de comunidad. Sin los lujos de la tecnología, hubo un esfuerzo para garantizar que nuestros seres queridos estuvieran seguros.
Adoptamos el lema “SXMStrong”, un símbolo de nuestro compromiso inquebrantable con la resiliencia y la recuperación. Los músicos de Under the Mighty Dow se reunieron e hicieron una canción que recuerda a nuestra mantra. Incluso cuando nos enfrentamos a una agitación insuperable, nos hicimos eco de “SxmStrong”.
En los años siguientes, nos arremangamos y trabajamos incansablemente para restaurar nuestra hermosa isla. Reconstruimos nuestros hogares, reparamos nuestra infraestructura y reavivamos el espíritu de esperanza y comunidad que nos define como nación.
Hoy nos tomamos un momento para recordar a aquellos que perdimos durante ese momento fatídico, y nuestros pensamientos están con las familias. También queremos reconocer el costo mental y emocional que muchos de nosotros enfrentamos con el huracán Irma. El trauma y el estrés que siguieron a un acontecimiento tan catastrófico fueron inmensos, y las cicatrices que dejó en nuestra psique colectiva aún se están curando.
“Hoy todavía estamos recuperando edificios, infraestructura clave y vidas recientemente devastadas una vez más por más traumas y, sin embargo, damos gracias. Vivimos agradecidos por sobrevivir y tener la oportunidad de prosperar. Que nuestra resiliencia no es un cliché sino parte de nuestro ADN. Rezo por que continúe las bendiciones y la seguridad para todos y cada uno de nosotros mientras recordamos a Irma y las lecciones aprendidas y seguimos estando siempre preparados”. afirmó la Primera Ministra Jacobs.
En este aniversario, unámonos como una comunidad resiliente, no sólo para recordar la devastación sino para celebrar nuestro extraordinario viaje de recuperación. Honremos la fuerza y la unidad que nos llevaron a través de días literalmente oscuros y sigamos guiándonos hacia un futuro mejor.
Mientras miramos hacia el horizonte, recordemos que los mejores días de San Martín aún están por delante. Continuaremos reconstruyendo, sanando y prosperando como una nación resiliente. Juntos somos #SXMStrong.
